再生した 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• played
• regenerated
• revitalised
• playback
• reclaimed
• playing
• a resurgent
• reproduced

日本語 での 再生した の使用例とその 英語 への翻訳

あなたが最後に再生したゲームを見つけるのは本当に簡単な方法。
A really simple way of finding the games you last played.

切り株と、そこから再生した小さな樹の芽。
A tree stump with a small regenerated leaf bud.

そこへ、再生したドクターが現れる。
And there is the newly regenerated Doctor.

最後に再生したトラックを起動時に再生開始。
Resume playback of last played track on startup.

川の水は下水を再生した水なんですね！
The water in the river is the water that reclaimed the sewage!

そして再生したドクターが現れる。
And there is the newly regenerated Doctor.

真に再生した人間のみが発する言葉である。
This is true only of the regenerated man.

BitのHEVCファイルを再生した際の不具合を修正。
Fixed issue when playing 10bit HEVC file.

マイクロファイバー再生した革サプライヤー。
Microfiber Regenerated Leather Supplier.

映画やテレビ番組を再生したままにします。
Leave the movie or TV show playing.

最後に再生したメッセージのひとつ前のメッセージを再生します。
Play the message before the last played message.

脳はちゃんと再生したけど…。
Her brain did regenerate, but.

使用済みペットボトルから再生したチップを使用。
SUMITRON® uses chips recycled from used PET bottles.

古民家を再生した農家民宿【トロノキハウス】。
Toronoki House, repurposed from an old farmer's house.

再生した?
You have regenerated.

再生した人は一日しか生きなかった。
Those who were resurrected only lived through one day of renewed life.

度再生しただけの商品です。
Which is renewable only once.

廃墟から再生した。
Restored from ruins.

再生した浴室は施工24時間後からお使いいただけます。
After restoration, the bathroom can be used after 24 hours.

君は運命が再生した相手。
You're the mate that fate recreated.

前は数秒で再生した。
I would have regenerated within seconds.

私たちは都市を再生した。
We are regrowing this city.

安定したビデオを再生した後、ビデオに移動し、フィルタフィルタウィンドウを再度開きます。
After the video to stabilize played, navigate to Video and select Filter to open filter window again.

吉庵は古民家を自分たちで再生した農家民泊で、京都府の丹後…。
Kichian is a farmer's residence that regenerated the old private house by themselves, located at the northe….

通常の速度で再生したときに効果速くキャプチャが大きいです,メイキング0.2アクションの秒は、ビデオの6秒に変身します。
The faster the capture the greater the effect when played at normal speed, making 0.2 seconds of action turn into six seconds of video.

トレックや世界中の会社から再生したパーツは、実際に利用されている。
The parts reclaimed from Trek and other suppliers around the world are currently being used.

リスト、ショッピング、最近再生した音楽や本の続きに、ホームフィードから直接戻れます。
Pick up where you left off directly from the home feed with lists, shopping, or recently played Music and Books.

しかしながら、これらの再生した皮膚細胞の多くは、1週間から2週間程度経つとヒレの末端へ向かって押し出され消失する。
However, many of these regenerated skin cells are moved toward the end of the fin and disappear after about one to two weeks.

再生したアルカイーダは、５月のサウジアラビアにおける爆撃事件の頃から国際ニュースとなっている。
A resurgent al Qaeda has been making international news since around the time of the Saudi Arabia bombings in May.

A25:切断後に新たに再生した脳に一部記憶が残っているという研究があります。
A25:One to the newly regenerated brain after cutting Department There is a study that is left is memory.