出来る人は 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• who can
• people are able
• people who can

日本語 での 出来る人は の使用例とその 英語 への翻訳

案内出来る人は多くいる。
There are many who can guide.

コメディ演技がちゃんと出来る人は好きです。
I love comedians who can do serious roles.

彼の理論を理解出来る人は少ない。
Few people are able to understand his theories.

自分でデザイン出来る人はそれを活かしてみましょう。
People who can make it on their own should try.

スペイン語出来る人は大歓迎です。
Volunteers who can speak Spanish are welcome.

出来る人は何でもやりこなす。
Who can pretend anything.

趣味を仕事に出来る人はとても幸せな人です。
People who can turn their hobby into a job are very lucky.

というよりも、出来る人は多い。
There are too many who can.

でも、これが出来る人は、既に道の中にいます。
Anyone who can't do that is on the way out already.

しかし、それを用意出来る人は、限られる。
However, access to them is limited to those who can afford it.

全世界を入手出来る人は皆無です。
No one person can reach the whole world.

祈ることが出来る人は良く生きることが出来る人である。
That one can live well who can pray well".

出来る人は必ず次のポジションを見つけてくる。
Hopefully someone can find out next locations.

それが出来る人はすでにやっています。
The people who can are already doing it.

出来る人は無意識で実践している基本。
Ones that you can basically do subconsciously.

出来る人は、いきなり出来てしまったりもする。
But even those who are could suddenly lose it.

出来る人は他にもいる。
There's other people that do this. You have to find one of them.

実は、出来る人は、手を抜くのです。
Actually, no. Someone can guide her hand.

僕は、自分ができない事が出来る人は、すべて尊敬します。
I admire anyone who can do things I can not.

つまり正確に予測を出来る人は少ない。
Few people can make a correct prediction.

自分には絶対に出来ないけど出来る人は、尊敬します。
I could never do that myself but admire those that can.

素早く決断出来る人は自分が何を望んでいるのかをきちんと知っているからです。
The reason successful people are able to make decisions so quickly is because they know what they want.

本当に出来る人は自分の事を「出来る」とは言わない。
No man can truly say that he did it on‘his own'.

良い仕事が出来る人は普通の道具でも良い仕事をします。
Good people can do an even better job, given the right tools.

現に日本の将棋ファンでもチャンギ（韓国将棋）の出来る人はごく少数です。
For instance, among Japanese Shogi fans, very few people can play Changi(Korean Shogi).

しかし、実際にどのようなものなのか説明出来る人は少ないかもしれません。
But few people can actually explain what it is.

出来る人は何でもやりこなす。
A pretend person can do anything.

プログラミングが出来る人は神様です。
Can be applied to the Programmer, who is God.

それなしに出来る人は、。
Who can live without it.

出来る人は細部にこだわるもの。
Someone able to drill into the detail.

文で「出来る人は」を使用する方法

経済の専門家によると 自粛ムードの中 出来る人は こういう時こそ 外食が良いそうです。