切り刻み 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• chop
• chopping

日本語 での 切り刻み の使用例とその 英語 への翻訳

自分を切り刻みたくなる。
He wants to cut himself.

イエス。彼らはそれらをすべて切り刻みました。
Jesus. They chopped them all down.

燻製肉を切り刻み始める。
Begin to chop smoked meats.

それを引き裂き、水の中でそれを加工し、それを切り刻みそして煮る。
Tear it, process it under water, chop and boil it.

乾燥キンセンカ草を切り刻み、オリーブオイルを加える。
Chop dry calendula grass and add olive oil.

細かく原料を切り刻み、2-3日に暖かい水を注ぎ、フィルターをかける。
Finely chop the raw materials, pour warm water on 2-3 days, filter.

チョコレートを破片に切り刻み、ココナッツオイルの入ったボウルに入れます。
Chop up chocolate into shards and place in a bowl with the coconut oil.

リンゴを立方体（スライスすることができます）に切り刻み、容器に送ります。その数が2。
Chop the apples into cubes(can be sliced), send to the container.

事前に花を切り刻み、30分間熱湯を注ぐ。
Chop the flowers in advance and pour boiling water for 30 minutes.

そこから皮を取り除き、肉を立方体に切り刻み、それをブレンダーに入れる。
Remove the peel from it, chop the flesh into cubes and put it in a blender.

研究者は大きな調査を切り刻み、人々の生活にそれらを振りかけることができます。
Researchers can chop up big surveys and sprinkle them into people's lives.

果物を立方体またはスライスに切り刻み、柔らかくなるまで水で鍋に煮込む。
Chop the fruit into cubes or slices, stew in a saucepan with water until softened.

あなたの確認、署名、切り刻みのために、十分に準備された納税申告書を提出してください。
Send well prepared tax returns for your confirmation, signature and chopping;

それからシートをスラリーの状態に切り刻み、チーズクロスを通してジュースを絞ります。
Then chop the sheet to a state of slurry, squeeze the juice through cheesecloth.

同時に、内臓はしばしば彼自身の詰め物に使われ、それらを切り刻みそして香辛料と混合します。
At the same time offal is often used for his own stuffing, chopping them and mixing with spices.

この時点で、ズッキーニを洗い流して立方体に切り刻み、メインコンポジションに追加します。
At this time, rinse the zucchini, chop into cubes, add to the main composition.

果物の皮をむき、石を取り除き、肉を切り刻み、それをどろどろにする。10グラムを注ぐ。
Peel the fruit, remove the stone, chop the flesh and turn it into mush. Pour 10 gr.

果物の皮をむき、肉を切り刻み、フォークで潰します。１００グラムを加える。濃いヨーグルト、50グラム。サワークリーム。
Peel the fruit, chop the flesh, mash with a fork. Add 100 gr. thick yogurt, 50 gr. sour cream.

キャベツの真ん中を切り、細かく切り刻み、塩入りの細かい肉と混ぜて、ペッパーとタイムを加えます。
Cut the middle of cabbage and finely chop, mix with salted minced meat, add pepper and thyme.

しかし、一部の料理人は、ほとんどすべての種類の切り刻みやスライスに十分な速さで包丁を見つけます。
Yet some cooks find their cleaver nimble enough for almost every kind of chopping and slicing.

隣人が隣人を自宅で切り刻み、同僚が同僚を職場で切り刻んだ。
Neighbors hacked neighbors to death in their homes, and colleagues hacked colleagues to death in their workplaces.

男性がマチェーテのナイフを持ってきて、塊茎を切り刻み始め、塊をポテトの大きさの塊に切り分けます。
A man comes with a machete knife and begins to hack at the tubers, breaking the mass into potato sized chunks.

私たちはエシャロットを切り刻み、それらをワイン、酢、タラゴン、そして黒胡椒の隣に沸騰させる。
We chop the shallots and put them to boil next to the wine, the vinegar, the tarragon, and the black peppercorns.

あなた(Koa)は魚を釣ることができ、帽子で木を切り刻み、ハンマーで物を作り、土地で収穫することができます。
You can fish, chop trees with your hatchet, build things with your hammer and harvest your land.

精巧にある真新しい小枝を切り刻み、次に角氷の皿に詰め、そして水で皿の各セクションを満たしなさい。
Finely chop some mint sprigs, then stuff them into ice cube trays, and fill each section of the tray with water.

あなた(Koa)は魚を釣ることができ、帽子で木を切り刻み、ハンマーで物を作り、土地で収穫することができます。
You will be able to fish, cut trees with your hatchet, build things with your hammer and harvest your land.

いくつかの人は、縫製、木の切り刻みや読書、月や石油ランプの光に頼るなどの活動に従事します。
Some would engage in activities like sewing, chopping wood, or reading, relying on the light of the moon or oil lamps.

それとも別の方法でそれを行うことができます：細かく葉を切り刻み、次に小片をガーゼに入れてそれらからジュースを絞ります。
Or you can do it differently: finely chop the leaves, then put the pieces into gauze and squeeze the juice out of them.

小さな多機能シャベル-火で枝を切り刻み、虫を掘り、ペグを切ることは、ハイキングや釣りに最適です。
A small multi-function shovel- chopping branches on a fire, digging up worms, cutting pegs is a great thing for a hike or fishing.

奥原は巷にあふれる雑誌や広告など様々な紙媒体を切り刻み、それを再構成することでコラージュの人物を作り出します。
Okuhara cuts up magazines, ads, and other contributors to the mountains of paper media, reconfiguring them to create her figures.

文で「切り刻み」を使用する方法

撮り 塞ぎ 標準 切り刻み 正常 スライド 掛け 女 ま 三 各々 ファイル いきなり 生贄.