創造的なエネルギー 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• creative energy
• creative energies

日本語 での 創造的なエネルギー の使用例とその 英語 への翻訳

創造的なエネルギーも期待することができるでしょう。
We can also expect creative energy.

あなたの仕事を命名する創造的なエネルギーの少量でも力を入れすることは非常に出版物のあなたの確率を向上させることができます。
Devoting even a small amount of creative energy to naming your work can vastly improve your odds of publication.

感謝は私たちを無限の宇宙の創造的なエネルギーとより深く調和させます。
Gratitude binds us in closer harmony with the creative energies of the infinite universe.

人類が創造主と同調した状態で存在する時、人類は、母なる地球の深淵で創造的なエネルギーと能力を認めることになるでしょう。
When humanity exists in alignment with the Creator, they will recognise the profound creative energies and abilities of Mother Earth.

創造的なエネルギーと情熱を使って、最初の一歩を踏み出し、プロジェクトを進行させてください。
Use your creative energy and passion to take the first steps and get this project underway.

情熱は創造的なエネルギーの波を呼び起こすから、あなたはただ「波に乗って」いけばいい。
Sustained enthusiasm brings into existence a wave of creative energy, and all you have to do is'ride the wave'.”.

SAPUでは、創造的なエネルギーで生き生きとした生き生きとしたコミュニティーの中心にいます。
At SAPU the students are in the heart of a vibrant community, alive with creative energy.

創造的なエネルギーと情熱を使って、最初の一歩を踏み出し、プロジェクトを進行させてください。
Use your creative energy and passion to take the first steps.

それだけで若い人たちの創造的なエネルギーを解発するには足りる。
Only in this way can the creative energy of young scientists be unleashed.

火星は競争と税金が、金星はお金、マーキュリーは商取引、Sunは金、創造的なエネルギー、インスピレーションとインパルスの仕事です。
Mars is competition and taxes, Venus is money, Mercury is commerce, Sun is gold, creative energy, inspiration and impulse for work.

この強力な衝動は、豊かな人間形成に向かう源泉であり、人生に深い影響をおよぼす創造的なエネルギーである。
This mighty urge is the root of great human accomplishments, a creative energy that deeply influences our lives.

肉体と魂の間に違いはなく、肉体は魂の創造的なエネルギーを明確に表現するためのものです。
There will be no differences between Body and Soul, and the Body will be clear to express the creative energy of the Soul.

ジャクソン周辺の多様性に富んだ地域では創造的なエネルギー、芸術、そして壁画が再び見直されています。
In Jackson's diverse neighborhoods, there's a resurgence of creative energy, art, and murals.

外観宇宙線で,易経は創造的なエネルギーが空から来ている宇宙を記述する,地球は、その一次エネルギーを受け取り、施肥されている間。
In appearance cosmogenic, the I Ching describes a universe in which the creative energy comes from the sky, while the earth is receiving and fertilizing that primary energy..

子どもたちが創造的なエネルギーに溢れているのは、友人からの批判への恐怖や失敗によるみじめさを経験したことがないからです。
Children are full of creative energy in part because they have not yet learned to fear the criticism of their peers or experienced embarrassment from failure.

人類の創造的なエネルギーは虐殺と戦いから解放され、人間が生きていくのにふさわしい世界を再建することに向かわせることが出来るようになりました。
The creative energies of mankind can be withdrawn from slaughter and battle and be devoted to the rebuilding of a decent world.

そのように創造的なエネルギーがまるで使われていないかのようなので、皆が忙しいうちに、ここに飛び乗って、何かマジカルなことが起こるように創造して下さい。
It is almost as if the creative energy is not being used, so jump over here and create something magical happen while everybody is busy.

世界各国からの学生が、現在、創造的なエネルギーと異文化間の豊かさのユニークなブレンドを作成するMastersプログラムに登録されています。
Students from all over the world are currently enrolled in our Master's programmes creating a unique blend of creative energy and cross-cultural enrichment.

しかし若い映画作家が作品に持ち込む創造的なエネルギーは、時と共にいとも簡単に雲散霧消してしまうそれも本人がそうと気づかないうちに。
But the creative energy which young filmmakers bring to their work can all too easily diminish with time, often without the filmmaker him/herself even being consciously aware of it.

ヴェーダによると、世界の作成には、全能（Sadashiva）と彼の創造的なエネルギー（アディシャクティ）の一部門ながら現れた原始音「OM」から始まりました。
Inning accordance with the Vedas the creating of the world started from the prehistoric noise“OM”, which appeared while division of the Almighty(Sadashiva) and his creative energy(Adi Shakti).

子どもたちが創造的なエネルギーに溢れているのは、友人からの批判への恐怖や失敗によるみじめさを経験したことがないからです。
Kids are awash with creative energy in part because they have not yet learned to fear the criticism of their peers or experienced embarrassment from failure.

彼女の成功は、TearsforFears、PhilCollins、MichaelBolton、LutherVandrossとの世界的なツアーによって育まれ、4つのグラミー賞のノミネーションと、一見ボトムレスの創造的なエネルギーによって固まりました。
Her success, nurtured by worldwide tours with Tears for Fears, Phil Collins, Michael Bolton, and Luther Vandross, has been solidified by four Grammy nominations and a seemingly bottomless well of creative energy.

しかし、特別なのは高いことです。幸福感と創造的なエネルギーの波を生み出し、社会的接触を促進すると同時に、集中力を高めます。効果…。
However, the special is the high: it generates waves of euphoria and creative energy, promotes social contacts and at the same time increases the focus. The eff….

それは創造的なエネルギー、技術革新、そして伝統と賑やかされていること、それは、新しい雰囲気を持つ旧市街だし、数日はコチラをご覧の際に、あなたは発見することができます。
It's an old city with a new vibe, and you can discover during a few days visit here, that it is buzzing with creative energy, innovation, and tradition.

世界各国からの学生が、現在、創造的なエネルギーと異文化間の豊かさのユニークなブレンドを作成するMastersプログラムに登録されています。
Students from all over the world are currently enrolled in our Masters programmes and one-year course, creating a unique blend of creative energy and cross-cultural enrichment.

しかし最愛なる皆さん、そうなろうとするものと結び付くためには、皆さんはいわゆる“その覆いを取り除き”、皆さんの魂の創造的なエネルギーと結び付くことが必要になります。
But, Beloved Ones, in order to connect with what that would be, it requires that you“lift the veil” so to speak, and connect with the creative energy of your Soul.

とりわけ、これらのプロセスを使用すると、それが正しく使用されれば、さらにプリ･クリアーのために評価したり、プリ･クリアーを教育しなくても、自分は身体ではなく創造的なエネルギー製造ユニットであるという知識が得られ、自分の目的と能力がプリ･クリアーに対してはっきりと示されます。
Specifically, the use of these processes obtains, when correctly used, without further evaluation for or indoctrination of the preclear, the knowledge that he is not a body, that he is a creative energy‑production unit and demonstrates to him his purposes and abilities.”.

私たち人間は、その創造的なエネルギーの一部です。
People want to be part of this creative energy.