日本語 での 動作しなかった の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
一部の環境で、SIPOが動作しなかった。
や、でも私にとってこのクリームが動作しなかった。
And, like, it's fine, but for me this cream did not work.SmartHeapがUCRTで動作しなかった問題を解決しました。
ViGpibControlREN()関数がUSB計測器で動作しなかった。
ViGpibControlREN() function did not work with USB instruments.最新のバージョンは動作しなかった。
The newer versions didn't work.射出座席は動作しなかった。
The ejection seats didn't work.しかし、残念ながら、それはモバイルデバイスでは動作しなかった。
It didn't work on mobile devices.しかし、残念ながら、それはモバイルデバイスでは動作しなかった。
最初に試したら動作しなかった。
なぜfirefoxで動作しなかったのか？）。
なぜfirefoxで動作しなかったのか？）。
Why isn't it working in Firefox?Useutf8;しないと動作しなかった。
And using UTF 8 but It didn't work.彼が望んだようには動作しなかった。
It didn't work as he desired.納入した機械が上手く動作しなかった場合：。
If your machine is not working properly.質問2：DVD+Rディスクがプレーヤーで動作しなかった、DVD-Rとのみ互換性がありますか？
Question 2: DVD+R disc did not work in my player, is it only compatible with DVD-R?さまざまなアプリケーションをダウンロードする必要があり、動作しなかったすべての種類の亜種でした。
Were all kinds of variants that needed to download various applications and that did not work.それはつまり、大半のケースで、Vistaで動作しなかったプログラムはWindows7でも動作しないということだ。
FlexibleLightbox「FlexibleLightbox1.0.4」は、まず、属性の自動追加が上手く働いておらず、手作業で追加しても動作しなかった。
Automatic add attribute 従来の方法はあなたのために動作しなかった場合,あなたはIMessageがを再構成しようとすると、それが動作するかどうかを確認します。
If the previous method didn't work for you, you may try reconfiguring iMessage and see if it works.モデルにスケールがかかっている場合にMeshShadowReceiverが正しく動作しなかった不具合を修正しました。
Fixed the issue that MeshShadowReceiver did not work correctly if the mesh model was scaled.力はあなたのために動作しなかった場合は終了します,あなたは、デバイスのネットワーク設定をリセットしてみてください。
If force quitting didn't work for you, you might try resetting the network configurations of the device.人気のあるプラグインだが、残念ながら、このブログでは動作しなかった。
While the popular plugin, but unfortunately did not work on this blog.標準的な構文は非常にも期待どおりに動作しなかった場合は、このオプションを使用します。
Use this option if the standard parser didn't work quite as well as expected.福祉予算を犠牲にして打ち上げられた人工衛星は、正常に動作しなかった。
The artificial satellite launched at the cost of the welfare budget did not work properly.GTK+2.8でドラッグ&ドロップが動作しなかった問題を修正しました。
The problem that drag and drop didn't work with GTK+ 2.8 was fixed.フィルタルールが存在しない場合、手動での迷惑メール振り分けが動作しなかったバグを修正しました。
The bug that manual junk filtering didn't work when no filter rule exist was fixed.追記：今晩、われわれは新しいアプリケーション・サーバのテストをしていたのですが、うまく動作しなかったのでロールバックを行いました。
Update: We were testing a new application server tonight that didn't work right so we rolled it back.しかしながら、上記の方法が動作しなかった場合、Feistyで動作したオリジナルの指示を試してください。
動的解析環境では動作しなかった検体や、詳細に調査したいマルウェアに対しては、解析ツールを駆使して手作業で調査します。
Malware that does not operate in a dynamic analysis environment or that we would like to investigate further is examined manually using analysis tools.上記の手順どおりに動作しなかった、という場合は「よくある質問と回答>チュートリアル」をお読み下さい。
If you did not operate as described above, please read"Frequently Asked Questions and Answers> Tutorial".
