募集した 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• recruited
• recruiting
• recruit

日本語 での 募集した の使用例とその 英語 への翻訳

彼女は前者を募集した彼女を助けるための軍隊レンジャー。
She enlisted a former Army Ranger to help her.

参加者を募集した際にね、。
When we are recruiting participants.

スタッフは地元で募集した。
The employees were recruited locally.

すぐに私は、開発者を募集した。
I just immediately hired a developer.

FM患者は広告で募集した。
Patients were recruited by advertisement.

患者は2004年から2010年の間に募集した。
These patients were recruited between 2010 and 2013.

ケンブリッジ大学がレゴの教授を募集した。
Cambridge University is hiring a professor of Lego.

ここからは、ファンのみなさんから募集した質問です！
Here are the questions we collected from the fans!

ケンブリッジ大学がレゴの教授を募集した。
The University of Cambridge is hiring a professor of Lego.

参加者はネットで募集した。
Participants were recruited online.

参加者はインターネットで募集した。
Participants were recruited online.

参加者はネットで募集した。
The participants were recruited by the Internet.

患者は2004年から2010年の間に募集した。
The patients were recruited between 2007 and 2010.

公団は建設計画の入札を募集した。
The corporation invited bids for the construction project.

彼らは38人のボランティアを募集した.28人の湾岸戦争退役軍人と10人のコントロール（退役軍人でない10人の一致した人々）。
They recruited 38 volunteers- 28 Gulf War veterans and 10 controls(ten matched people who were not veterans).

訪問者は、ここで少人数のスタッフですが、私は助けるための5つの地元の人々を募集した。
That is, in peacetime, the streets everywhere visitors, here's small staff, I recruited five local people to help.

さもなければ、１９４２年までは、朝鮮人警察官が村へやってきて『女子挺身隊』を募集した。
In the years preceding 1942, Korean police would arrive in a village recruiting for the“Women's Voluntary Service Corps.”.

男性の脳の脅威反応に対するテストステロンの影響を調べるために、チームは16人の健康な若い男性ボランティアを募集した。
To investigate testosterone's effects on the brain's threat response in men, the team recruited 16 healthy young male volunteers.

あるいは1942年に先立つ数年間は、朝鮮警察が村に来て「女子挺身隊」を募集した。
Alternatively, in the years preceding 1942, Korean police would arrive in a village recruiting for the“Women's Voluntary Service Corps.”.

市民のみなさんから募集した「札幌にまつわる言葉・フレーズ」を歌詞に盛り込んだ、札幌愛溢れる音頭に仕上がっています。
The lyrics include"word and phrases related to Sapporo" collected from citizens, and contains a lot of love to Sapporo.

前に募集したときは、まだ、30代だったけど、今や…。
When I was recruited before、Still、30It was a generation、now….

事前に募集した旅先やペットとの思い出の1枚の写真を展示するコーナーも新設されます。
A corner will also be added to display 1 photos of travel destinations and pets that were recruited in advance.

チームは、募集した友人の数に応じて制限なしで授与されます。
Teams will be awarded depending on number of friends they recruited without limit.

外国人スタッフを募集したきっかけは、お客様が気軽に英語に触れられるカフェをつくるためです。
The reason for recruiting foreign staff is to open a cafe where customers can enjoy to speak English.

以前、スタッフを募集したときには、ホームページに求人情報を載せました。
When I recruited the staff before, I put offer of a position information on the homepage.

SJCIIIは、過去6年以内にCzechが募集した10億ドル規模以上の直接融資ファンドとしては3回目。
SJC III is the third billion dollar-plus direct lending fund raised by Czech within the past six years.

(2)発起人が引受及び募集した資本が法定資本の最低限度額に達していること。
(2) The share capital subscribed for and raised by promoters reaches the statutory minimum amount of capital;

Appleがコーポレートコントローラーを募集した際に、私たちはルカと面談し、ピーターの後継者が彼になることを確信していました。
When we were recruiting for a corporate controller, we met Luca and knew he would become Peter's successor.

型やぶり」をテーマに映像を募集したショートフィルムのコンペティション。
A short film competition which accepted short films with the theme of“unconventional”.

彼らはフェイスブックを使って、3週間のダイエットで誰にでも150ユーロを出すと言ってフランクフルトの被験者を募集した。
They used Facebook to recruit subjects around Frankfurt, offering 150 Euros to anyone willing to go on a diet for 3 weeks.

文で「募集した」を使用する方法

募集した コメントの中から四谷啓太郎氏が選び、コメントを元にしたイラストを描きおろします。