去ら 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• go
• leave
• away
• depart
• flee
• left
• leaving
• leaves

日本語 での 去ら の使用例とその 英語 への翻訳

だが、彼女は去らなかった。
But she hadn't left.

決して去らなかった。
I never would have left.

それから彼は彼らを去らせた。
And then he left them.

しかし、その男は去らなかった。
The guy had not left.

彼女は去らなかったはずだ！
She shouldn't have left!

しかし、彼はレースを去らなければならなかった。
He had to abandon the race.

たとえ去らなかったとしても、問題はありません。
Even if you leave, no problem.

結局彼女もイランを去らざるを得ないのです。
Eventually, she had to flee Iran.

その後に彼はあなたがたを去らせるであろう。
After that he will let you depart.

彼女はこの場所を去らなければならなかった。
She had to get out of this place.

その後後に彼はあなたがたを去らせるであろう。
After that he will let you depart.

わたしの民を去らせ、わたしに仕えさせよ。
Tell my people to come and worship me!'.

キリストは決してイスラエルを去らなかった。
Note that Jesus never left Palestine.

この家から剣は去らなかったのです。
The sword has never departed from the house.

なぜ協会を去らなければならなかったのか。
Why did you need to leave the Association?

剣はとこしえにあなたの家から去らないであろう。
The sword would not depart from his house.

あなたがアフリカを去ってもアフリカはあなたから去らない。
You leave Africa but Africa never leaves you.

しかし、彼女はいつものようには、彼の部屋を去らなかった。
But he never leaves his room, like EVER.

飢える者を満たし、金持ちを去らせる」という、。
He has“filled the hungry” and sent away the rich.

エネルギーは損傷を去らない表皮をとばします。
The energy will skip the epidermis, leaving no damages.

彼は彼に厳しく命じて、すぐに彼を去らせ、。
And sternly admonishing him, immediately he cast him out.

Theエネルギーは損傷を去らない表皮をとばします。
The energy will skip the epidermis, leaving no damages.

分解する方法去らないで3Mテープを汚れますか。
How to disassemble the 3M tape off without leaving stains?

また黒人には共和党を去らないように勧めた。
He also encouraged blacks not to desert the Republican Party.

あなたがアフリカを去ってもアフリカはあなたから去らない。
They say“You leave Africa but Africa never leaves you.”.

だからイスラエルの民をわたしと共に去らせなさい」と。
Depart from among my people, you and the Israelites with you!

あなたがアフリカを去ってもアフリカはあなたから去らない。
You will be able to leave Africa, but Africa never leaves you.