日本語 での 反対した の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
僕は黒人に反対したわけではない。
We are not against black people.しかしクリスチャンの友達は反対した。
動物実験に反対した。
I was against animal testing.決議に反対した国の１つは合衆国である。
一方でフォードは労働組合には強硬に反対した。
Ford was adamantly against labor unions.私も農家とともに反対した。
I disagreed with the farmer.グアテマラは決議に反対した９カ国のうちの一つだった。
Guatemala was of the nine countries that voted against the resolution.勝海舟はこうした考えに反対した。
The Samurai were against these ideas.しかし、イエスはこの考えには反対した。
But Jesus disagreed with this idea.名のIASBメンバーは、本修正の公表に反対した。
One IASB member dissented from the publication of the amendments.だか戦争反対した理由で投獄されたりした。
それはダメだよ」と、ぼくは反対した。
That can't be right," I disagreed.決議に反対した国の１つは合衆国である。
Only one country voted against the resolution… the United States.彼は生涯、共産主義に反対した。
He fought almost his entire life against Communism.だが、多くの士官がこれに反対した。
Several officers were against this.Priceも反対した。
Price voted against this.採決では共産の市議２人が反対した。
So the two voting members of the town disagreed.インレギッレンシスはいかなる救済策にも反対した。
私が議員になってから初めて予算に反対した。
For the first time as Council Member, I voted against a budget.スコットランドは14年の住民投票で55％が独立に反対した。
Scotland voted 55% against independence during the referendum.人の判事が反対した。
The other four judges disagreed.中国はあらゆる形態の差別に反対した。
China opposes any form of unilateralism.イラク戦争に反対した愛国者がいます。
共和党のRandPaul上院議員は反対した。
Republican Senator Rand Paul opposes the idea.彼の航海に反対した学者たちは正しかった。
The scientists who oppose Father in this case are right.清朝は当然アヘン貿易に反対した。
They were clearly against the opium trade.私はその呼びかけに反対した。
I disagreed with that call.ダーウィンは確かに奴隷制度には反対した。
Darwin was very much against slavery.人民は元老院の決定には断固として反対した。
Israel opposes categorically the Polish Senate decision.マケインは法案に反対した。
McCain has come out against the bill.
