日本語 での 収益向上 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
カプセル事業の収益向上とグローバル展開による事業拡大。
Improve profitability and global expansiond of the capsule business.システム開発業収益向上改革支援。
System development industry revenue improvement reform support.予算目標達成に向けた短期的収益向上イニシアチブ。
Short-term revenue boost initiatives to meet budget targets.三、会員と加盟店皆様の収益向上に貢献する。
専門家の助言で収益向上。
Expert advice increases returns.Combinations with other parts of speech
形容詞による使用
新製品とサービスによる収益向上、そして顧客支援の改善がジタルトランスフォーメーションから得られる利点もトップ5に含まれました。
Increased revenue from new products and services and improved customer advocacy rounded up the top five tracked benefits.新製品とサービスによる収益向上、そして顧客支援の改善がジタルトランスフォーメーションから得られる利点もトップ5に含まれたという。
Increased revenue from new products and services and improved customer advocacy rounded up the top five tracked benefits.主要な収益向上、コンピューターツールを提供します。, 特に,VOD,タイムシフト,"Multiroom"・マルチスクリーン。
Key revenue gains will provide computer tools, in particular, VOD, TIMESHIFT,"Multiroom" and multiscreen.ひらたく言えば、一見、儲けには直結しないようにみえる取り組みが実は中長期的には収益向上につながると、投資家も見るようになったことです。
In other words, initiatives that seem to notbe directly related to profit actually improve profitability in the medium to long term, and investors have started to recognize this.顧客との関係性、プロセスの専門知識、リーダー育成、人材開発をシームレスに統合する独自の能力を備えた当社は、組織の収益向上、コスト削減、優れた顧客体験のプロセス進行をサポートします。
With our unique ability to seamlessly integrate customer intimacy, process expertise, leadership development andpeople transformation we can set organizations on a rewarding journey towards increased revenue, reduced cost and a delightful customer experience.勘定機能を備えた新POSシステムや顧客管理を可能としたカードシステム、またWEBを活用したレンタカー事業など、カーライフステーション経営に関する総合的なITサポートのご提案を行うことで、販売店様の収益向上と顧客満足の双方を実現いたします。
By proposing comprehensive IT support for CS management, including POS systems equipped with accounting functionality, card systems that enable customer management, and rent-a-car services utilizing web solutions,we simultaneously achieve improved profitability for retailers and greater satisfaction for customers.B→Dash」はオールインワンで全ての機能を装備、実装した次世代型マーケティングプラットフォーム＝プライベートマーケティングプラットフォームとして、個社毎のビジネスプロセスや業務フローに対してカスタマイズし、フィットさせることで、企業の収益向上並びにマーケティング業務効率向上を可能にするプロダクトとして注目を集めています。
B-Dash” is a next generation all-in-one marketing platform(private marketing platform) equipped and implemented all functions. As B→Dash enables to customize and fit business processes and work flows individually,it attracts attention as a product that improves profitability and efficiency of marketing business. DocoDoco for Oracle Eloqua.三菱商事は、AI/IoTを駆使して農地・農作業・生育状況など生産現場情報を「見える化」し、農業の情報産業化を進めることで、生産方法の最適化、生産者の収益向上、消費者ニーズを適時適正に捉えた生産物供給機能の強化を図り、農業の持続的成長に貢献してまいります。本リリースの詳細は下記URLをご参照ください。
MC will utilize AI/IoT to comprehensively extract and visualize information such as soil, farm activity, and plant growth, facilitating the transformation of the agricultural sector into an information industry.Through optimizing agricultural practices, improving profitability for agricultural producers, and enhancing capabilities to procure and provide agricultural produce in accordance with consumer needs, MC aims to further strengthen its agribusiness operations, and contribute to the larger realization of sustainable growth in agriculture.この消石灰を利用した集じん灰再循環システムを湿式洗煙の代替として採用した「消石灰利用乾式集じん灰再循環ごみ焼却施設」では、処理能力500t/日を有するごみ焼却発電施設に採用した場合に従来の湿式処理法の施設に比べ、2,553MWh/年の発電量増加と、1.40倍の収益向上(建設費と20年間の運転収益の合算)を見込むことができます(当社試算)。
In slaked lime dry scrubbing fly ash recirculation waste incineration facilities that adopt this fly ash recirculation system using slaked lime in place of the wet scrubbing method, it should be possible to increase theamount of power generated by 2,553 MWh/year and improve revenue 1.4 times(total of construction costs and operational 経理部長は全体的な収益向上を重視。
A financial officer may be focused on overall profit improvement.引き続き増加、市場への浸透の店舗収益向上に。
Continue to 原価管理を徹底し、収益向上に役立ちます。
Complete cost management will help you boost revenue.ドキュメントキャプチャとテキストアナリティクスにより、費用削減、収益向上、リスク軽減を実現。
Document capture and text analytics to cut costs, drive revenue, and mitigate risks.弊社は、御社の海外事業部として、御社の収益向上に貢献いたします。
中小企業金融円滑化と銀行の収益向上、この二つは決して対立しません。
Smooth financing この３つの独自プログラムが、事業収益向上プログラムとして総合的に組み込まれております。
地区計画の適用で容積率の緩和を受け、テナントオフィスを入れて収益向上を計画。
We planned Ｅコマースに対応した新しい物流システムを構築、お客様の収益向上に貢献させて頂きます。
We will construct anew logistics system supporting e-commerce in order to increase the revenues of our customers.実用的なソフトウェア管理の強化対策を講じている企業は、約11％の収益向上を享受することができる。
When companies take pragmatic steps to enhance their software management,they can increase profits by as much as 11 percent.実用的なソフトウェア管理の強化対策を講じている企業は、約11％の収益向上を享受することができます。
When companies take pragmatic steps to enhance their software management,they can increase profits by as much as 11%.あなたの技術チームは、例えば買収、活性化、照会、保持および/または収益向上が可能であると考えていますか。
需要と供給の調整精度向上と最適化により、余剰電力量予測の高精度化を図り、売電収益向上を実現。
再生可能エネルギーを利用した発電・売電、インフラのメンテナンスやメンテナンスやPPP※、コンセッションなどインフラ経営の合理化・収益向上に貢献。
Streamlining infrastructure management and improving profitability through power generation using renewable energy and electricity sale, infrastructure maintenance, PPPs*, concessions, etc.寄贈したソーラーランタンは、伝統工芸品の生産によって経済的自立・収益向上を目指す女性起業家たちが活用しています。
The donated solar lanterns are now being used byfemale entrepreneurs seeking economic independence and increased revenue through the production of traditional crafts.
