取り外さ 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• removing
• remove
• take
• to dislodge

日本語 での 取り外さ の使用例とその 英語 への翻訳

バッテリーを取り外さなくてはならない。
You gotta take the battery out.

プラスチックラップは、勃起後に取り外さなければならない。
The plastic wrap is to be removed after erection.

まずは、ファンを取り外さなければいけない。
First we must take the fan apart.

寝る前に取り外さなければならない。
It has to be taken out before sleeping.

また、洗浄のため、毎晩取り外さなければなりません。
It also needs to be removed for cleaning each night.

次に電池を取り外さなくてはなりません。
Next we need to remove the battery.

サービスマン以外の方はこのネジを取り外さないでください。
No one other than the serviceman should remove this screw.

次に電池を取り外さなくてはなりません。
Next you will need to remove the battery.

故障の原因となりますので取り外さないようご注意下さい。
A dishwasher can not be used. Please be also careful not to remove.

Windows10はUSBを安全に取り外さないとデー…。
Windows 10: No need to‘Safely Remove' USB….

ケースを取り外さずにすべてのポートとボタンに簡単にアクセスできます。
Access to all ports and buttons easily without removing the case.

アクチュエータを取り外さずに交換可能なステム/プラグ。
Replaceable stem/plug without removing the actuator.

あなたのコンピュータの中で、キーボードに差し込まれたiPodは電池を取り外さなければならなかった。
Inside your computer, Ipod plugged into the keyboard had to remove battery.

このモールは、幌ASSYを取り外さないと交換ができません。
Unless one removes the hood, this molding cannot be exchanged.

バッテリーパックを取り外さなくても、コントローラーをドッキングするだけで充電できます。
Simply dock the controllers to charge without having to remove the battery packs.

試験片を取り外さずに探傷ができるので、破壊の起点と種類を特定することができます。
We can inspect the origin and type of the breakage without removing test pieces from the system.

主配管や駆動機を取り外さずにオーバーホールが行えます。
These pumps can be overhauled without removing the main pipes or the drive units.

ガイドプーリーを取り外さないように注意しながら、トップデッキを静かに持ち上げてください。
Gently lift the Top Deck up being careful not to dislodge any of the guide pulleys.

お客様は、ハードドライブを取り外さずに、障害が発生したユニットを返却する必要があります。
Customers will need to ship back the defective unit without removing the hard drives.

あなたの服を試着してできるだけ早くを取り外さずにタグ、変更すること、または服を洗濯。
Try on your dress as soon as possible without removing the tags, altering, or washing the dress.

ガイドプーリーのいずれも取り外さないように注意しながら、トップデッキを静かに持ち上げてください。
Gently lift the Top Deck up being careful not to dislodge any of the guide pulleys.

あなたはホルダーからコントロールボックスを取り外さずにバッテリーを交換することができなければなりません。
You must be able to change the battery without removing the control box from the holder.

ブーツを取り外さずに簡単に着用できるジッパーで開くことができます防水ズボンの足首エリア。
Ankle area of ​​the openable pants with zip to be able to wear it easily without removing the boots.

アノードバッグは長期間に渡って取り外さずに使用されるため、ダブルバッグを使用する方が良いです。
Since the anode bags are used for long term without removing, it's better to use double bags.

たとえば、自分自身を移動し、コーヒーを提供しており、自律型ロボットは、もはや目新しさを取り外さない。
For example, autonomous robots that move themselves, serves coffee, and remove no longer a novelty.

ステップ4-ガイドプーリーを取り外さないように注意して、上のデッキアセンブリを図のように取り外します。
Step 4- Remove the top deck assemblyas shown, being careful not to dislodge the guide pulleys.

オペレータは、危険場所でハウジングカバーを取り外さずにパラメータを変更することができます。
Operators can also change parameters without removing the housing cover, enabling changes to be made in hazardous areas.

空洞の中心部は、エアバッグを取り外さずに設置できることを意味し、ギヤ付ロボットよりも静かで滑らかです。
Its hollow centre means that it can be installed without removing the airbag, while also being quieter and smoother than any geared robot.

接触測定用ハードプローブとLaserLineProbeは、スキャナーを取り外さなくても交互に使用することができます。
The hard probe and the FAROBlu Laser Line Probe can digitize interchangeably without having to remove either component.

平均リーク修復コストトランスミッションを取り外さずに解決できるトランスミッション液漏れを修正するための平均コストは、150ドルから200ドルです。
Average Leak Repair Cost The average cost to fix a transmission fluid leak that can be solved without removing the transmission is $150 to $200.

文で「取り外さ」を使用する方法

警告：スクリュードライバやナイフなどの鋭利なものを使用して、AQUATEC Guardianエアフィルター ディフェンダーエアフィルター加湿システム から O リングを 取り外さ ないでください。