日本語 での 合われて の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
フェンダー上の側面に非常に合われて。
新しいホンダCR-V2017年に非常に合われて。
Very fit to new HONDA CR-V 2017.プルアウトlableと合われて。
いろいろな管のプロフィールのためにほとんど合われて。
Almost fit for a variety of tube profiles.Sleek設計は一見bulitできちんと合われて与え、。
Sleek design and snug fit gives bulit-in look.Combinations with other parts of speech
項目を握る適したサイズしかしまた部屋で容易に合われて。
Suitable size to hold items but also fit in rooms easily.アプリケーション:オートメーションラインに合われて下さい。
美および実用性:キールに軽量そして合われて、効果的におよび装飾建設費を削減します;
Beauty and practicality: Being lightweight and fit to the keel, effectively reduces the cost of construction and decoration;記述映像の電話のために合われてただ、他の電話のために合わないで下さい!
Only Fit for the phone in the description picture, NOT Fit for other phones!メートルによって合われて、状況は穴で容易につかむことができます。
Fitted with meters, the circumstances can be grasped easily in hole.より容易な取付けおよび標準的な二重喧騒の開始でよりよく合われて。
Easier installation and better fit in standard double-din openings.縦方向ワイヤー補強と合われて、アニールされたUガラスは10同じ厚さの倍強いより正常な板ガラスです。
Fitted with longitudinal wire reinforcement, the annealed U Glass is 10 times stronger than normal flat glass of the same thickness.小-中型の発電所で主に、携帯用発電機合われて、shelterelectric発電所。
Mainly fit in the small and medium-sized power plants, portable generator, shelterelectric power plant.予熱格子の70KV8mAの管によって合われて、機械はintraoral歯科診断の適用のために特に設計されていました。
Fitted with 70KV 8mA tube with preheating grid, the machine has been specially designed for intraoral dental diagnosis applications.メートルによって合われて、状況は穴で容易に制御することができます。
Fitted with meters, the circumstances can be controlled easily in hole.機械に通すCNCのための付属品（水路）によって完全に合われて。
Fitted perfectly with fittings(conduits) for the CNC threading machine.ドラムを点検し、ノズルを取り替えるためにより容易に作る持ち上がるドラムのための油圧装置と合われて。
Fitted with hydraulic system for lifting drum, which makes more easily to check the drum and replace nozzles.動きの損傷を避けるために速い電子風袋設備および機械停止と合われて安定した結果および長い生命を与えて下さい。
Fitted with a quick electronic tare facility and mechanical stops to avoid movement damage, give stable results and long life.まだあなたの財布で細く、楽に合われて十分にその小さい。
Its small enough to still be skinny and fit comfortably in your purse.異なる温度の様々な部屋から、自分のお好みに合われてお選びいただけます。
Choose from various rooms with different temperatures to suit your preferred warmth.Inglefield真鍮のクリップによってロープをかけられるか、または留められるか、または合われて飛行の準備ができていて下さい。
Either roped or toggled or fitted with brass Inglefield clips are ready for flying.Goodゴムは頭部、それに帽子のよく合われて落ちる毛を防ぐことができ、あらゆるヘアースタイルに適し、そして使い捨て可能な医学そしてフードサービスラインのために主に使用されて提供します。
Good elastic provide well fit of cap to head, it can prevent hairs falling, suit for any hair style, and mainly used for disposable medical and food service line.水スライドのステッカーの印刷できるペーパー390*540mmSumarryNonpaint水移動（NPWT）は溶接および曲げられた表面を含む全フレームに伸縮性があり、完全に合われて。
Water slide decal printable paper 390*540mm Sumarry Nonpaint Water Transfer(NPWT)is elastic and perfectly fit into the whole frame including welding and curved surface.特別なジグと合われて、引張試験機はガラスプロダクトのための3点、か4点の折り曲げ試験、携帯電話スクリーン、LCDをされます。
Fitted with special jig, the tensile tester is able to do three-point, or four-point bending test for glass products, mobile phone screen, LCD.余分強い網および押された鋼鉄つま先板と合われて梯子のアクセスゲートは梯子のアクセス区域からの高さから落下を防ぐ理想的な解決です。
Fitted with extra strong mesh and a pressed steel toe board the Ladder Access Gate is an ideal solution to prevent falls from height from Ladder Access Areas.野球帽の下でなめらかに合われて、Capillus272™は身に着けが易く、便利で処置のちょうど30分を一日置きに要求します。
Fitted sleekly under a baseball cap, the Capillus272™ is easy and convenient to wear, requiring just half an hour of treatment every other day.あなたの所有物すべてを収容するためにこうしてトラックの道具箱は、合われてより丈夫、耐久であって、あなたの指定に作ることができる。
The truck toolbox thus, fitted would be more sturdy and durable and can be made to your specifications so as to accommodate all your belongings.私達のシールの引き戸は従来の引き戸と異なって、多層引き戸、2開始方法があります---手動および自動、および専門のドアのトリムと合われて。
Our seal sliding door is different from traditional sliding doors and multilayer sliding doors, it has two opening way---manual and automatical,and fitted with professional door trim.Description:またnonwovenの看護婦の帽子と呼ばれる外科帽子は、頭部、それによいゴム帽子のよく合われて落ちる毛を防ぐことができ、あらゆるヘアースタイルに適し、そして使い捨て可能な医学そしてフードサービスラインのために主に使用されて提供します。
Description: Surgical cap, also called nonwoven nurse cap,good elastic provide well fit of cap to head, it can prevent hairs falling, suit for any hair style, and mainly used for disposable medical and food service line.またnonwovenの看護婦の帽子と呼ばれる外科帽子は、頭部、それによいゴム帽子のよく合われて落ちる毛を防ぐことができ、あらゆるヘアースタイルに適し、そして使い捨て可能な医学そしてフードサービスラインのために主に使用されて提供します。
Surgical cap, also called nonwoven nurse cap,good elastic provide well fit of cap to head, it can prevent hairs falling, suit for any hair style, and mainly used for disposable medical and food service line.
