日本語 での 合理性 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ゲーティング適合ショー合理性因子プロフィールのザ・。
このルールの合理性は明白です。
取引の透明性・合理性確保について。
Ensure transparency and reasonableness of transactions.このルールの合理性は明白です。
The rationale for this rule is clear.金額の合理性。
Reasonableness of the amount.金額の合理性。
The reasonableness of amounts.金額の合理性。
The reasonableness of the amount of.第八章近代の合理性概念に科学が与えたインパクト。
Ch 8 The impact 幻覚脱出のため合理性社会を出るのかい？
Fleeing the world of reason and rationality for some hallucinogenic escape?In酸っぱい葡萄―合理性転覆について慎太郎、勁草年。
Sour grapes- studies in the subversion of rationality" in Sen Amartya Williams Bernard.自殺の合理性。
The rationality of suicide.私たちがとらわれている合理性批判。
And rational superiority who we are critiquing.投票の合理性。
The rationality of voting.結局のところ、蒸気を擁護することは、誠実さ、合理性および真実をもって互いにコミュニケーションすることへの欲求から生まれました。
After all, advocating for vapor wasbirthed out of the desire for communicating amongst each other with honesty, rationality and truth.エイリアン・アブダクション信仰の合理性を擁護する人たちは、こうした証言すべてがコンファビュレーションによるものだとは言えないという事実を指摘している。
Defenders of the reasonableness of belief in alien abductions point to the fact that not all of the stories can be accounted for by confabulation.この特性のために、処理プログラムの正当性と合理性の要件は非常に高く、誰も間違いをすることはありません。
Because of this feature, the requirement for the correctness and rationality of the processing program is extremely high, and no one can make mistakes.そして、私たちのサイトに合理性と様々なゲームがあなたに本当の状況に自分自身を持参する機会を与えてくれます。
And the reasonableness and the variety of games on our site gives you the opportunity to bring themselves to real conditions.LawrenceBerkeleyのCIOであるRosioAlvarezは、この移行ににおける合理性を説明し、また、その進捗について情報を更新するだろう。
Rosio Alvarez, CIO of Lawrence Berkeley, will explain the rationale behind the move and give an update on how it's going.そして皆さんにここでお見せするもののように完結します実際にはそれが合理性の結果であるとは予想しないでしょう。
And it concludes in something that you see here,that you actually wouldn't expect as being the result of rationality.善意、合理性、真実と証拠に依拠しようとして、ロシアは、アメリカと臆病なヨーロッパ傀儡諸国を読み違えてしまったのだ。
By relying on good will, reasonableness, truth and evidence, Russia has misread Washington and its craven European puppets.弊害を生み出す近代西洋思想の特徴は、機械論的人間観や経済合理性の偏重などです。
The characteristics of modern Western thought that come with adverse effects include a mechanistic view of humanity andan overemphasis on economic rationality.しかも彼によれば、ヒュームは「18世紀合理性の破産を表わしている。
The philosophy of Hume represents"the bankruptcy of 18th-century reasonableness.".正確さ、合理性、まとまりに優れていること、すなわち優れた完成度。
Superior precision, rationality and coherence, in other words, excellent perfection.問題製品性能の安定性か価格、それはの合理性高い協同の基礎を持っていません。
No matter 日本に財政規律を維持し、改革を進める合理性について、いかに国民的なコンセンサスにしていくかが重要である。
What is importantis how to attain a national consensus on the rationality of そしてこの合理性に対する拒絶は、報復的態度をもって教会に潜入してきています。
This rejection of rationality has infiltrated the church with a vengeance.これら全ての過程は、市政の合理性と透明性の確保につながると思います。
These processes will ensure the rationality and transparency of 助成額については研究内容および支出計画の合理性により査定をいたします。
相関関係を喪失するという事は、経済政策や経営の合理性、整合性を損なう事である。
Losing correlations degrades 最後に、フェイクニュースやボットに対抗するための究極の手段とは、人間の精神にある合理性である。
In 
