吹き込む 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文 S

動詞
bring
もたらす
持参
持ち込む
せる
運ぶ
届ける
招く
吹き込む
持ち
持って来る
breathe
呼吸する
息が
吸う
吸い込む
吹き込む
深呼吸
深呼吸して
呼吸だ
呼吸をしています
吸っています
blow
ブロー
打撃
吹く
一撃
吹き飛ばす
爆破
爆破する
ブロウ
吹込
吹き込む
infuse
注入し
吹き込む
imbue
吹き込む
bringing
もたらす
持参
持ち込む
せる
運ぶ
届ける
招く
吹き込む
持ち
持って来る
breathing
呼吸する
息が
吸う
吸い込む
吹き込む
深呼吸
深呼吸して
呼吸だ
呼吸をしています
吸っています
brings
もたらす
持参
持ち込む
せる
運ぶ
届ける
招く
吹き込む
持ち
持って来る
breathes
呼吸する
息が
吸う
吸い込む
吹き込む
深呼吸
深呼吸して
呼吸だ
呼吸をしています
吸っています
blowing
ブロー
打撃
吹く
一撃
吹き飛ばす
爆破
爆破する
ブロウ
吹込
吹き込む

日本語 での 吹き込む の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
職人が魂を吹き込む
Craftsmen inspires the soul.
古着に新たな命を吹き込む
Breathe new life into the old.
新しいマテリアルに、デザインで命を吹き込む
Breathing new life into design.
空間に新たな命を吹き込む
Breathing new life into the space.
吹き込むのです。
You're going to sort of breathe life into it.
情熱を持ってビジョンに命を吹き込む
Breathing Life into Your Vision.
ハードウェアに命を吹き込むソフトウェア。
Software that brings hardware to life.
歌声が言葉に生命を吹き込む
Your voice breathes life into the words.
に新しい命を吹き込むまでのことだった。
That is until He breathes new life into us.
自宅PCセキュリティに命を吹き込む
Breathe life to your home PC security.
あなたはそれらに命を吹き込むことができるんだ。
You are able to bring them to life.
踊る筆が、言葉に魂を吹き込む
A dancing brush brings the soul to words.
それがこの機械に命を吹き込む魔法なのです。
It's the magic that brings these machines to life.
人が住むことによって、古い家屋に生命を吹き込むことができます。
He could breathe life into old houses.
インタラクティブな照明効果がケースに命を吹き込む
Interactive Lighting Effects Brings Case to Life!
そして私たちに代わっで窓からLinuxを吹き込む
And breathe linux from windows in our behalf.
しおれた花や葉に新たな命を吹き込むことができます。
In wilted flower or a leaf can breathe new life.
カー沙川の風を吹き込むに沿って行だけです。
Car is just to line along the Jinsha River winds breathe.
サタンがこんな事を人間に吹き込む目的は何でしょうか。
What is Satan's purpose, instilling these things in man?
フィルムに、命を、吹き込む。-東山フイルム株式会社。
Breathe life into films.- Higashiyama Film Co., Ltd.
無料DVD「人権に生命を吹き込む」を請求する。
Request your FREE copy of the DVD, Bringing Human Rights to Life.
アードマンがバッドマン、スーパーマン、キャットウーマンに命を吹き込む
Aardman brings Batman, Superman and Catwoman to life.
ARART(アラート)』は、かざしたものに命を吹き込むアプリケーション。
ARART is an application that breathes life into objects.
パレスチナのファッションデザイナー、伝統に新たな命吹き込む
Palestinian fashion designer breathes new life into tradition.
テクノロジーに命を吹き込む事で笑顔をもたらすUXデザインを作りあげます。
The UX design makes people smile by breathing life into technology.
ワイヤレスデバイスに命を吹き込む革新的企業製造業者。
Innovators bringing wireless devices to life Manufacturers Producers of original equipment Silicon.
ガロンボトルの容量を吹き込むためのJND-120自動機器。
Automatic equipment for blowing bottles with a capacity of 3-6 gallons JND-120.
結果: 27, 時間: 0.0329

文で「吹き込む」を使用する方法

E 香川 県 豊島 は 、 今月 の 「 もの に 魅力 を 吹き込む だ こと に なる の は 難しい と いう。

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語