日本語 での 喜ばして の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
従ってない炉の使用について心配した喜ばして下さい。
そう選びます次の条件に従って位置を喜ばして下さい:。
So please select a location according to the following requirements:.もっと深く降りて来い俺を喜ばしてくれ。
Come down if you would delight me.サービスのレベルを受け取っていないこと値したら感じたら、感じます自由にに喜ばして下さい。
If you feel that you'renot receiving the level of service you deserve, please feel free to.順序の量に従って、尋ねるときそう言います私達にあなたの購入量を喜ばして下さい。
According to the order quantity, so please tell us your purchase quantity when you inquire.あなたが必要とする部品について確実でなかったら、感じます私達に連絡すること自由に喜ばして下さい。
If you are not sure about the part you need, please feel free to contact us.品質の問題がoccued、休みます保証します、私達取りますこの状態に責任を喜ばして下さい。
If quality issue occued, please rest assure, we will take responsibility to this situation.順序の量に従って、そう言います私達にあなたの購入量を時照会喜ばして下さい。
According to the order quantity, so please tell us your purchase quantity when you inquiry.あなたが発注した項目に満足しなかったら、連絡します負帰還を残す前に私達に喜ばして下さい。
If you are not satisfied with the items you ordered, please contact us before leaving negative feedback.年次使用法の量が増加したら、提供します私達の販売に情報を喜ばして下さい。
If annual usage quantities increase, please provide the information to our sales.どの異常でも起こったら、転換し、電源を調べます原因を喜ばして下さい。
If any abnormality occurs, please switch off the power supply and find out the causes.ずっと原料の価格が常に変わっているので、そう連絡します更新済価格のための私達に喜ばして下さい。
A: Because the price of raw materials has always been changing,so please contact us for the updated price.緊急事態が起こるとき、スイッチを押し、全機械を停止するために保障します喜ばして下さい。
When an emergency happens, please ensure to press the switch and stop the whole machine.従って心配しません、良い状態で受け取ります小包を喜ばして下さい。
So please don't worry, you will receive the parcel in good condition.私達のプロダクトに興味を起こさせたら私達が付いている親切な接触を喜ばして下さい、私達は短い時間以内に答えます。
If you interested in our products please kindly contact with us, we will reply you in the shortest time.答え:本当に続きます私達の工場によってなされる宝石類の実質映像のためにjselyjewelryinstagramの私達に喜ばして下さい。
Answer: Sure please follow us oninstagram jselyjewelry for more real pictures of jewelry made by our factory.私達に照会を送るとき、そう親切なノートを示します喜ばして下さい。
So して、くるくるは、（悲しいかな）ゼウスの章で私達を喜ばしてくれるでしょう…。
従って直接連絡します私に、私達待っています喜ばして下さい。さあ!
So please contact me directly, we are waiting for you. Come on!答え:本当に続きます私達の工場によってなされる宝石類の実質映像のためのinstagrambrand_jewelry520の私達に喜ばして下さい。
Answer: Sure please follow us oninstagram brand_jewelry520 for more real pictures of jewelry made by our factory.答え:本当に続きます私達の工場によってなされる宝石類の実質映像のためのinstagramjackli3298の私達に喜ばして下さい。
Answer: Sure please follow us oninstagram jackli3298 for more real pictures of jewelry made by our factory.あなたが好む項目を見つけなかったら、私達に連絡することを躊躇しません私達もっと送ります喜ばして下さい!
If you do not find the items which you like, please do not hesitate to contact us, we will send you more!わたしに喜びと楽しみとを満たし、あなたが砕いた骨を喜ばしてください。
そう送ります私達を喜ばして下さい習慣が軽い必要導いたらメッセージは、より多くの予想が、私達一緒に論議し、解決を調べることを私達に告げます。
So please send us message if custom led light needed, tell us more expectation, we will discuss together and find out solution.容量:私達に多数がタイプの別の容量のための注入口あります、uが要求するときそう言います私達にあなたの容量を喜ばして下さい。
Capacity: We have many type of filler for different capacity,so please tell us your capacity when u require.通常あなたの照会を受け取った後24時間以内にそれを緊急に必要としたら、電話し、私達を親切に提供しますそれについての細部を喜ばして下さい。
Generally within 24 hours after receiving your inquiry,if you need it urgently please call us and kindly provide the details about it.必要とするものを私達がに製造するまたは見なかったらさまざまな指定に関する質問があったら、感じます私達に連絡すること自由に喜ばして下さい。
If you have any questions regarding the various specifications we manufacture to orif you don't see what you need, please feel free to contact us.変化25kgで多数PPによって編まれた袋のパッキングプラスター/パテの粉/乳鉢/ギプス弁袋をラミネートよい価格を提供するためには、親切に提供します次の細部を喜ばして下さい:1.袋の様式2.材料3。
Numerous in varity 25kg lamintaed pp woven bag packing plaster/putty powder/mortar/gypsum valve bag To provide you a good price, kindly please provide the following details: 1.PPは袋/紫外線扱いましたパッキングの鉱石および廃物の倍のゆがみの生地のための色choosen1のトン適用範囲が広いジャンボ袋をかさ張りますよい価格を提供するためには、親切に提供します次の細部を喜ばして下さい:-袋のサイズ;-袋の使用法;
UV treated any color choosen1 ton flexible Jumbo bag for packing ore and garbage double warp fabric To provide you a good price,kindly please provide the following details:-size of the bag;
