日本語 での 国際路線 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
来年は国際路線２００本開設。
小児のお客様向けの割引は、航空規則で認められている場合に限り、国際路線に適用されます。
The discount for child passengers is applied to international routes only when permitted by flight regulations.国際路線網は主に、中東、湾岸諸国およびインド亜大陸の首都を結ぶ予定です。
The international route network will focus on main capitals in the Middle East and Gulf as well as the Indian subcontinent.競争は、国内幹線および、いくつかのバングラデシュ最大級の国際路線でも激しくなっている。
Competition has intensified on the main domestic今日、アエロフロートは主要グローバルキャリアの地位を獲得しており、国際路線網を拡大し続けています。
Today Aeroflot ranks as a leading global carrier andwe continue to expand our international route network.Combinations with other parts of speech
動詞での使用
クロアチアとギリシャとの国際路線で、SNAVコネクトイタリア。詳細を見る…。
On international routes, SNAV connect Italy with Croatia and Greece. More….MC-21狭胴型中距離旅客機に加えて、UACは、2012年に国際路線認定を受けた地域スーパージェット100も開発している。
In addition to the MC-21 narrow-body passenger medium-range jet, UAC has developed the regional Superjet-100 aircraft,certified for international routes in 2012.同社の国際路線の伸びは、複数の外国航空会社がロシアへの便数を減らしたため競争が低下したほか、シェレメチェボ空港経由の国際便の増加によって支えられた。
The Company's growth on international routes was supported by a decline in competition as several foreign carriers reduced flight frequencies to Russia, as well as by increased B747ファミリー機は過去20年、エアチャイナの国際路線と国内幹線の主力ワイドボディー機で、同社が国際路線ネットワークを拡大するうえで大きな役割を果たしてきた。
The B747 family aircraft have been the carrier's leading wide-body type on 毎年公表されているOAGの最も便数の多い国際路線トップ20は、2018年2月までの12カ月間の国際線におけるジェット旅客機の運航頻度を分析することで計算されています。
Published annually, OAG's Top 20 Busiest International Routes are calculated by analysing jet aircraft frequencies on イ知事は20日、マレーシアクアラルンプールのエアアジア本社を訪問し、「清州空港の国際路線拡大と航空アカデミーの設立に協力する」という内容のMOUを締結した。
In Malaysia, the province concluded an MOU with Air Asia, a low-cost airline based in Kuala Lumpur,to expand international routes from Cheongju Airport and enhance cooperation to establish an air academy.この地区は、同社の路線網全体の中では、比較的、小さな部分ではあるが、ASKで見ると、国際路線トップ10の内、5路線が入る(イスタンブール＝ニューヨーク線が最大)。
The region forms a relatively small proportion of its total network,but contributes five of the airline's top 10 international routes by ASKs(Istanbul to New York is the biggest).また、たった2つの国際路線である、ヤンゴン＝バンコク、ヤンゴン＝シンガポールについても、供給増を図るが、この段階では新たな定期路線の開設はしないことに決めている。
It will also be adding capacities on its only two international flights, Yangon to Bangkok and Singapore, but has chosen not to launch new キングフィッシャー航空が国際路線を縮小。
Kingfisher cuts international routes.短距離の国際路線でトップサービスのクラス。
The highest level of service on shorter-distance international flights.またこの年代に、新たな国際路線を多数開設している。
Several new international routes were introduced this month.TGV高速鉄道の主な国内路線と国際路線は以下のとおりです。
今後5年間に、成都、まだ15の国際路線を開く必要があります。
The next 5 years,Chengdu still have to open 15 international routes.国内・国際路線の拡充、機材大型化と輸出支援策による貨物量の底上げ。
Expand domestic and international routes, increase cargo volume by adopting larger aircrafts and export promotion measures.鉄道-ドルトレヒトはオランダ鉄道網との連結が良く、国際路線も数本ある。
現在A380は4大陸を結ぶ主要13の国際路線で運航されている。
A380s are in service with four customers,connecting four continents on 13 major international routes.エアチャイナは2015年、29の国際路線を開始し、路線網を世界の全6大陸に拡大した。
In 2015, Air China has started 29 international routes, and now the carrier's 旅客運行路線は、79の国際路線、15の地域路線、229の国内路線の計323路線に達した。
Passenger traffic オーストリアの主な鉄道会社はオーストリア連邦鉄道(ÖBB)で、全ての主要路線と国際路線を運行しています。
The main operator in Austria is ÖBB(state railways)who operate all main lines and international services.
