地元住民 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• local population
• local resident
• local people
• local residents
• local villagers
• local communities
• local inhabitants
• local citizens
• local populace
• local community
• local populations

日本語 での 地元住民 の使用例とその 英語 への翻訳

非常事態省は地元住民に対し、パニックに陥らないように呼び掛けた。
The authorities have been urging the local people not to panic.

森林管理における地元住民の役割は認識されなくてはならない。
The role of local communities in managing forests must be recognised.

地元住民への補償も当然です。
Compensation to the local inhabitants.

その結果をもとに解決策を地元住民と一緒に話し合う。
The solutions will be discussed back with the local communities.

地元住民はポーランドの市民権を取得しなければならなかった。
The local populace had to acquire Polish citizenship.

こういうのが地元住民にウケるのだろうか。
Will this bother the local inhabitants?

地下水の節水は、地元住民の福祉にも極めて重要です。
Saving groundwater is therefore important for the continued wellbeing of local populations.

私たちを暖かく歓迎してくれる地元住民がいる場所。
A place where the local inhabitants would welcome us warmly.

地下水の節水は、地元住民の福祉にも極めて重要です。
Saving groundwater is vitally important for the wellbeing of local populations.

地元住民とのひととき。
With the local residents.

これは地元住民のパニックを呼んだ。
This spread panic among the local residents.

地元住民にとってそれは激震となる出来事でした。
For the local residents it was catastrophic.

この出来事は地元住民の間でパニックを引き起こした。
The incident spread panic among the local population.

視察団は地元住民に質問を浴びせた。
Members had questions for the local resident.

路上駐車スペースは地元住民専用です。
On-road parking is available to local residents.

しかし計画は、地元住民の強い反対に出会うことになる。
But the project met with strong opposition of local residents.

ガイドは地元住民。
Tour Guides are local residents.

地元住民としては、感謝しかないです。
I thank you all as a local resident.

彼らはまた、地元住民の雇用機会を創出しています。
They are also creating job opportunities for the local population.

地元住民の願いです。
Wishes of the local residents.

しかし、地元住民とのトラブルがなかったわけではない。
They didn't have any problems with the local residents.

これは地元住民にとってたいへん明るいニュースでした。
This is great news for the local residents.

彼らは地元住民たちに突然襲撃される。
They were suddenly attacked by locals.

武装勢力はしばしば、地元住民と組みます。
Often partnerships are built up with the local residents.

地元住民の普通の生活道路といった雰囲気です。
It's a part of habitual way of life of local residents.

患者はすべて地元住民。
All patients were local inhabitants.

年5月：アーティストによる地元住民対象の講演会。
In May 2010: Lecture for local residents by artists.

また「いくつかの観光開発は、地元住民と地元経済の支援となるため好ましい」とも語った。
Some tourist development is good, because it will help the local people and the local economy," she said.

Jiarong夜と地元住民一緒にああを参照するので、JiarongZhenzhen文化の体に愛ています。
Jiarong night and the local villagers come together to see Ah, so you love to the body of the Jiarong Zhenzhen culture.

街なみ（地元住民による食の祭典、街なみアートギャラリー他）。
At the same level as a town(festival of the meal by local people, art gallery and others at the same level as a town).

文で「地元住民」を使用する方法

宮城県加美郡加美町宮崎地区の切込集落 2016年2月20日夜 小正月行事「切込の裸カセドリ」 集落の各家庭 地元住民 「切込の裸カセドリ」は火伏せと厄払いを祈願する伝統行事。

タグ：延期 中止 住民 朝日新聞社 認可保育所 自治体待機児童調査 20政令指定都市 通行量増加 悲報 計82市区町 開園 住民反対 主要82自治体 地元住民 懸念 開設 39市町 子ども 15自治体 7自治体

2017-04-22 08:49:00 ニュース 軍事,戦闘 ロシア軍 大統領府 北朝鮮 ペスコフ大統領報道官 国境 部隊 装備 艦載機 コメント拒否 米海軍 モスクワ ロシア極東 ロイター 同国軍 ロシア通信 ロシア国内 部隊移動 配備 向け装備移動 地元住民