報告している 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• reported
• report
• reports
• reporting

日本語 での 報告している の使用例とその 英語 への翻訳

政府は報告している古い判決が出てきました。
The government is reporting old rulings have emerged.

その研究は報告している。
The study is reported.

と報告している可能性がおおきい。
Weaknesses that are likely to be reported.

穏やかです。工場長ブリュハノフ、報告している。
The plant manager, Bryukhanov, is reporting It's mild.

穏やかです。工場長ブリュハノフ、報告している。
It's mild. The plant manager, Bryukhanov, is reporting.

上司にもちゃんと報告している。
He reports directly to your boss too.

これは開発チームへと報告している。
I reported this to the development team.

米モルガン・スタンレーも昨年１０月、同様の分析結果を報告している。
A report from Morgan Stanley last year reached a similar conclusion.

一方で、Websenseが別の脅威を報告している。
Meanwhile, Websense is reporting a separate threat.

しかし、多くの店舗は売上の減少を報告している。
Many retailers have been reporting declining sales.

我々のパーサーが客室内での妨害行為を報告している。
Our purser's reporting a disturbance in the main cabin.

したがって、このメトリクスが報告している値が0.7ならば、デバイスは70%使用されています。
So, when this metric is reporting a value of 0.7, the device is 70% full.

年間、この国はダイヤモンドの輸出はほとんどないと報告している…隣国のリベリアは20億ドル 相当の輸出をしている。
Exported 2 billion dollars' worth. while Liberia, right next door, has For five years, this country has reported almost no diamond exports.

デバイスは、エラーを報告しているかもしれないし、要求された処理が完。
The device may be reporting an error or that a requested operation has completed.

この事象を報告している患者のほとんどは､既存の心血管危険因子を有していた。
Most of the patients in whom these events have been reported had pre-existing cardiovascular risk factors.

サーロフは報告している、今までのところ、彼は圧力を受けてきていない。
Surov reports that so far, he has not been under any pressure.

AlibabaのSinglesDayの売上高の増加は、同社が毎四半期に報告している全体的な目覚ましい売上高の増加を反映しています。
Alibaba's Singles Day sales growth reflects the overall impressive revenue growth the company continues to report each quarter.

ブログで一部は報告しているが、ほとんどはこれまで記載していなかったものである。
Some of these have been reported on the blog, but most have been unreported.

英国の多くの新聞が目撃例を報告しているが、この現象を説明するには至っていない。
Many UK newspapers have been reporting the sightings, unable to explain the phenomenon.

デバイスは、エラーを報告しているかもしれないし、要求された処理が完了したことを報告しているかもしれない。
The device may be reporting an error or that a requested operation has completed.

Mathwayが一般的な人口統計学データ（年齢・性別・居住地等）を要求する場合、この情報は報告している目的のみに使用されます。
If Mathway requests general demographic information, this information is limited to reporting purposes only; members remain anonymous.

速やかに監査委員会にこれらのポリシー違反の可能性を報告している。
Promptly inform the Audit Committee any possible violation of those Directives;

列の"C"GTD-リスクを最小限に抑えるために、直接的な測定の結果について報告している。
The column"C" GTD- a report on the impact of direct measures to minimize the risks.

ボランティアフフシルTongtianhe水に泥がすでに報告しているという。
Volunteers are said to have reported to the Hoh Xil Tongtianhe of water are already in a muddy.

フッタレコードを読み飛ばすことは、SpringBatchでは機能をもっていないため、JIRAのSpringBatch/BATCH-2539にて報告している。
It is reported to JIRA Spring Batch/BATCH-2539 that Spring Batch does not have a functions to skip the footer record.

今年チャーチ教授は22MBのデジタルデータをエンコードしたと報告している。
This year he reported having encoded 22 megabytes of digital data.

州の保健所の職員は、フィリピンの中央Visayas地域の西ネグロス州で３人の子供の死亡を報告している。
Officials with the Provincial Health Office are reporting the deaths of three children in Negros Occidental in the Central Visayas region of the Philippines.

今や、研究者らは、これらの代用物のいくつかはマウス、特に生殖細胞において同じ悪影響を引き起こす可能性があると報告している。
Now, researchers report that some of these substitutes may cause the same ill effects in mice, particularly in reproductive cells.

年7月、バクーニンはゲルツェンとオガリョフに自らの2年間の活動の成果を報告している。
By July 1866, Bakunin was informing Herzen and Ogarev about the fruits of his work over the previous two years.

文で「報告している」を使用する方法

1S ff m v ) で報告されている 別 なタイプの VTG (ホスビチンが含有されない VTG) である ことを 報告している この よ うに魚類の VTGにはいく VTGを構成するリポ ビテリンは 20%の脂質及 つかの異なった分子種が存在する ことが次第に明.