変化をもたらす 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• bring change
• cause a shift
• to effect change
• causes a change
• leads to change

日本語 での 変化をもたらす の使用例とその 英語 への翻訳

変化をもたらす-ビジョン(志)のために。
Bring change for the vision.

あなたたちは本当に変化をもたらす事ができる。
You can really bring change.

Makeadifference：変化をもたらす。
Makes a difference: causes a change in a situation.

神だけが変化をもたらす事ができるのです。
Only God can bring Change.

信念は変化をもたらす。
Faith leads to change.

変化をもたらすであろう明日。
Tomorrow will bring change.

変化をもたらす新しいパスを検出するには。
To discover a new path that leads to change.

クリスタルは変化をもたらす助けをします。
I want Shell to help bring change.

軽くて暖かい衣類の変化をもたらす;
Bring changes of light and warm clothing;

それがあなたの人生に変化をもたらす。
It brings change into your life.

それはスポーツ界へ新たな変化をもたらすことです。
Yes, this brings change to sport.

新しい大統領が変化をもたらすことを期待しています。
I am glad that the new president dares to bring about change.

神だけが変化をもたらす事ができるのです。
Only God can bring about change.

変化をもたらすエネルギーをもっているように感じます。
I feel an energy that will bring change.

魔術とは、意識に変化をもたらすアートである』。
Magic is the art of bringing about changes of consciousness at will".

変化をもたらす力は私たち自身の手にある。
The power to bring about change is in our hands.

新しい大統領が変化をもたらすことを期待しています。
He's hopeful the new government will bring about change.

信念は変化をもたらす。
Faith causes changes.

この統合は双方に変化をもたらす可能性がある。
Conversations have the potential to bring about change on both sides.

あなたに変化をもたらす。
We will bring change to you.

変化をもたらす私たちの可能性を信じろとは言わない。
We don't ask you to believe in our ability to bring change.

あなたは変化をもたらす蝶々になることができます。
You can be the butterfly that brings in change.

信念は変化をもたらす。
Faith causes change.

インテル®Optane900Pは、変化をもたらすSSDをレビューします。
Intel Optane 900P review the SSD that brings the change.

業界やコミュニティに変化をもたらす。
How we bring change to our industry and community.

これは労働市場に変化をもたらす。
This has resulted in a shift in the labor market.

目的はあくまで社会に必要な変化をもたらすこと。
Its about bringing the change in the society that we want.

市場環境の変化は戦略の変化をもたらす。
For us, a change in the environment induces a change in strategy.

多くの病気は、血液の化学組成の変化をもたらす。
Many diseases lead to a change in the chemical composition of the blood.

あなたが苦しむことができる場所はなく、あなたの永遠の状態に変化をもたらすことができる時間もありません。
There is no place where you can suffer, and no time that can bring change to your eternal state.".