多くの国際的な 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• many international

日本語 での 多くの国際的な の使用例とその 英語 への翻訳

環境保護（多くの国際的な環境試験による）。
Environmental protection(through many international environmental tests).

ベトナムは多くの国際的なファッションブランドにとって収益性の高い土地だ。
Vietnam is lucrative soil for many international fashion brands.

多くの国際的なブランドは、尻込みしている。
A lot of international brands are coming in.

多くの国際的な評価を得ています。
We get a lot of international recognition.

多くの国際的な注目を浴びてきた。
They got a lot of international attention.

多くの国際的な評価を得ています。
They are getting a lot of international recognition.

現在、私たちは最大の合板サプライヤーの1つになり、多くの国際的なパートナー、特にアジア市場を持っています。
At present, we become one of the biggest suppliers, plywood and have many international partners, especially the Asian market.

私達のプロダクトはセリウム、AGAおよびCSAを含む多くの国際的な安全証明を、得ました。
Our products got many international safety certifications, including CE, AGA and CSA.

それはdermatologistによって開発され、多くの国際的な賞を受け取った。
It was developed by a dermatologist and has received many international awards.

私たちの学校の心地よい雰囲気、多くの国際的な友情、そしてSeafieldを際立たせる思いやりと職業的環境です。
It's our school's welcoming atmosphere, the many international friendships made, and the caring and professional environment which sets Seafield apart.

多くの国際的なビジネスポジションは、米国内で利用可能ですが、作業と海外旅行の機会が豊富にあります。
Many international business positions are available within the United States, but opportunities for working and traveling abroad are in abundance.

日本の宇宙機関であるJAXAのプロジェクトには、多くの国際的なパートナーが参加しています。
A project of JAXA, the Japanese space agency, involves many international partners.

米国内には多くの国際的なビジネスポジションがありますが、海外で仕事をしたり海外に旅行したりする機会は豊富にあります。
Many international business positions are available within the United States, but opportunities for working and traveling abroad are in abundance.

ベージュの石灰岩は何世紀にもわたって採掘されており、多くの国際的なランドマークで人気があります。
Beige limestone has been mined for centuries and is popular with many international landmarks.

撮影したパスは、私たちの目の前で、マテーラの美しさに気付く最初は多くの国際的な取締役およびessayistsました。
The path taken is before our eyes, and the first to notice the beauty of Matera were many international directors and essayists.

多くの国際的な有名なブランドのために設計し、多くのよい顧客の評判に勝ちました。
Design for many International famous brands and won many good customer reputation.

この多様性豊かなスタジオは多くの国際的な受賞や名誉を受け、彼らのオリジナル作品は海外の美術館に所蔵されている。
The multi-practice studio has received a number of international awards and honours, with some of its original pieces also held in international museum collections.

私達はpromotebending機械に多くの国際的な、ローカル組織と協同して成功しました。
We have succeeded in cooperation with many international and local organizations to promotebending machines.

私達は多くの国際的な代理店に会い、$50,000,000の価値を持つ順序を達成しました。
We met a lot of international agents and achieved orders worth $50 million.

多くの国際的な合唱・アカペラのイベントに審査員や講師として参加している。
He is also taking part of many international choral/a-cappella events as a juror or lecturer.

多くの国際的な有名なブランドおよび勝たれた多くののための設計よい顧客の評判。
Design for many International famous brands and won many good customer reputation.

現在、深澤氏は彼の小さなチームと共に東京を拠点として、多くの国際的なリーディングカンパニーと協働しています。
Today, Fukasawa is based in Tokyo with his small team and collaborating with many international leading companies.

夜には、訪問者は明るい光とポンプを見つけるでしょうマリアの多くの国際的なパブやクラブの音楽。
At night, visitors will find bright lights and pumping. Music in the many cosmopolitan pubs and clubs of Malia.

新疆空港当局者は、彼らは多くの国際的な航空会社と接触し、このイベントに参加は初めてですが、私は次のステップは、特定のコミュニケーションと進歩を持っていると信じています。
Xinjiang airport official said, is the first time they participate in this event, come into contact with many international airlines, I believe the next step to have specific communication and progress.

ホーチミン市ビンタン区にあるバックパック、バッグ、家庭用品の製造を専門とする会社の社長は、多くの国際的なバイヤーがベトナムの製品に中国のFOB価格を適用しようとしていると述べた。
The business director of a company specializing in making backpacks, bags and household-use goods in Binh Thanh district, HCM City, said many international buyers were trying to apply Chinese FOB prices on Vietnam's products.

世界的な相互依存の世界では、外部の力は、多くの国際的な主体が自分の利益だけでなく、他者の利益と共通の利益を尊重することを可能にする。
In a globally interdependent world, there is no outside force that can enable so many international actors to respect not only their own self-interest but also others' and the common interest.

しかし、ここは世界中のサーファーを魅了し、多くの国際的なコンテストも開催されているワールドクラスの波があるポイントにもなっています。
But it also has world-class waves that attracts surfers from around the globe and many international contests are also held here.

当社の高速ターンアラウンド高品質、競争力のある価格、優れたサービスは、世界中の私たちに多くの国際的な顧客とのプロジェクトを持って来ます。
Our high quality, fast turn-around, competitive price, and excellent service bring us many international clients and projects worldwide.

MBA香港のプログラムの学生は、学生が実践する理論の応用で現実世界の経験を取得できるように、多くの国際的な企業や機関の間で一流の教育を受ける。
Students of MBA Hong Kong programs receive a top-notch education among many international businesses and institutions, allowing students to get real-world experience in the application of theory to practice.

KTは5Gネットワークと情報通信技術（ICT）分野の開発における成果で世界的な評価を受けており、過去数年に多くの国際的な賞を受賞してきた。
KT is receiving worldwide recognition for its achievements developing the 5G network and information and communications technology(ICT) sector, having won many international awards over the past years.