日本語 での 大きな問題である の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
年齢は大きな問題である。
教育は大きな問題である。
Education is a big problem.これがバングラデシュの大きな問題である。
年齢は大きな問題である。
それをどう処理すればよいか…は大きな問題である。
How to handle this is a Big Problem.熱帯栽培においては、土壌浸食が大きな問題である。
In tropical cultivation, soil erosion is a major problem.これは長期的には大きな問題である。
This is a big problem long-term.年齢は大きな問題である。
The age thing is a big issue.これがバングラデシュの大きな問題である。
It is the main problem in Bangladesh.汚職は、中国で遍く存在している大きな問題である。
Corruption is a major problem across China.教育は大きな問題である。
移植片の拒絶は移植医療における大きな問題である。
Organ transplant rejection is a major problem in transplantation medicine.パキスタンでは、児童労働が大きな問題である。
Child Labour in Pakistan is a big issue which.他方、少子化は大きな問題である。
On the other hand, the declining birth rate is a major problem.これは、現在のアメリカの大きな問題である。
This is the main problem in America today.酸性雨は地球にとって大きな問題である。
Acid rain is a huge problem to the world.これ自体がすでに大きな問題である。
パキスタンでは、児童労働が大きな問題である。
虚位報道は今日大きな問題である。
Fake news is a big deal today.熱帯栽培においては、土壌浸食が大きな問題である。
In tropical cultivation sides the soil erosion is a major problem.移植片の拒絶は移植医療における大きな問題である。
(Nanowerk News) Organ transplant rejection is a major problem in transplantation medicine.イギリスの労働市場にとって大きな問題である。
It's a big problem in the US job market.これは明らかに低軌道を越える宇宙探査にとって大きな問題である。
This obviously is a major problem for space exploration beyond low orbit.現代を生きる親にとっては、非常に大きな問題である。
It's a big problem for modern day parents.虚位報道は今日大きな問題である。
Fake ID's are a big issue today.シロアリは人造の構造へ大きな問題である。
Termites are a major problem to manmade structures.政治的にも大きな問題である。
A huge problem politically.大変、大きな問題であるっていうことであります。
Did you fail? That's a big, big problem.教育上、非常に大きな問題である！！
We have a really big problem in education!
