日本語 での 大きな戦争 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ほらね大きな戦争なら誰かケガしますよ。
大きな戦争が行われていないということではうれしい。
ほらね大きな戦争なら誰かケガしますよ。
Blimey, I mean if it was a big war somebody could be hurt.これは、大きな戦争になりそうだ。
It looks like this will be a big war.世紀後半にかつてない大きな戦争がおきるでしょう。
Combinations with other parts of speech
形容詞による使用
もっと
こんな小競り合いが大きな戦争に発展することもある。
These escalated minor disputes into a major war.世界には大きな戦争が起こっていました。
A big war was happening in the world.しかし、さらに大きな戦争は起りつつある。
A larger war, however, is being fought.ヨーロッパでは大きな戦争が起こっている。
A great war is raging in Europe.それは、米国が大きな戦争を始めたらどうかというものだ。
This means the US are trying to start a major war.アメリカが関わった大きな戦争は、おしなべて倫理的に擁護できる。
ヨーロッパでは大きな戦争が起こっている。
A major war is being waged in Europe.しかし、さらに大きな戦争は起りつつある。
But there is a larger war also taking place.大きな戦争の開始年は？
What about the beginning of the Great War?大きな戦争になる可能性がある。
Maybe we could have a big war.大きな戦争の前夜に。
On the eve of the Great War.しかし、もっと大きな戦争が、今、戦われてもいます。
A larger war, however, is being fought.二つの大きな戦争を通して。
They saw us through two major wars.大きな戦争になる可能性も否定できません。
I don't discount the possibility of a major war.大きな戦争も小さな戦争も。
Big Wars and Small 世界は大きな戦争にヒタヒタと向かっている。
The world is again close to a big war.年頃に大きな戦争が起きます。
There is a major war in the 2080s.はじめに大きな戦争があった。
In the beginning, there was a great war.大きな戦争に発展する可能性を秘めている。
She refused to believe in the possibility of a big war.ビールが原因で大きな戦争になったことはない。
Beer has never caused a major war.もしかしたら大きな戦争になるかもしれない。
Maybe we could have a big war.大きな戦争が起きるそしては俺は生ける者のため戦う。
The great war is coming and I still fight for the living.年前に日本は大きな戦争をしました。
Japan 70 years ago has started a big war.まず第一に、大きな戦争は問題外です。
To start with, a major war is out of the question.過去に大きな戦争があった。
A great war happened in the past.
