大きな決断だった 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• was a big decision
• was a great decision

日本語 での 大きな決断だった の使用例とその 英語 への翻訳

今思えば大きな決断だった」と振り返る。
It was a big decision," she reflects.

彼女にとっては大きな決断だった。
It was a big decision for her.

大きな決断だったと思います」。
I think that was a great decision.".

大きな決断だった」。
That was a big decision.".

それは大きな決断だった」。
It was a big decision.'.

ここに来るのは大きな決断だった。
It was a great decision to come here.

彼にとっては大きな決断だった。
It was a big decision for him.

彼女を雇うのは大きな決断だった。
Hiring her was a great decision.

それは一家にとって大きな決断だった。
It was a big decision for our family.

速度競争からの脱却。それは、大きな決断だった。
Departure from the speed battle was a big decision.

だから自分の中ではこれは大きな決断だった。
So in myself it was a big decision.

Ａ：もちろん、とても大きな決断だった。
A: It was a big decision.

彼女を雇うのは大きな決断だった。
Letting her go was a big decision.

それは、その年齢にしては大きな決断だったという。
This was a big decision for someone her age.

導入は大きな決断だった。
Adoption is a huge decision.

ここに来るのは大きな決断だった。
It was a big decision to come.

それは、その年齢にしては大きな決断だったという。
It a big decision at that age.

今回の手術は彼にとってとても大きな決断だったと思う。
This surgery was a huge decision for me.

大きな決断だったけれど、最善の決断だったわ」と彼女は述べた。
It was a big decision, but it was the best decision," she said.

ここに来るのは大きな決断だった。
It was such a great decision to come here.