日本語 での 大丈夫かどうか の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
彼が大丈夫かどうかは分からない。
I don't know if he is okay.それで、大丈夫かどうか教えてください」ということです。
Please let me know if that's okay.”.私が大丈夫かどうかなんて、聞いてくれる人はあまりいないから。
Not that many people have asked if I'm OK.大丈夫かどうか、確認お願いします。
Can you please confirm if it's ok?子供も大丈夫かどうか調べておくよ。
I just want to check if both of my children will be fine?ジャコブが大丈夫かどうか戻る必要があるわ。
じゃあ大丈夫かどうかわからないってことですね。
So then you don't know it's gonna be okay.私は停止し、彼が大丈夫かどうか、そして何が起こったのか尋ねました。
私はトイレのドアをノックして、大丈夫かどうか尋ねました。
He knocked on the bathroom door and asked if I was ok.デイヴィスが帰ってハドソンさんが大丈夫かどうか確かめたいの。
I just want to make sure that Davis 緑色の帽子をかぶったお年寄りたちが家から家へ、みんなが大丈夫かどうかチェックして回っています。
Old men in green hatsgo from door to door checking to seeif everyone is OK.緑の帽子をかぶった年配の人が家家を巡回し、みんな大丈夫かどうかチェックしている。
Old men in green hatsgo from door to door checking to see if everyone is OK.あなたの彼氏や彼女は大丈夫かどうか、チェックしてみてください。
Check in with your friend and ask if she's ok.彼は、クリニックの帰り道に、私に大丈夫かどうか聞きました。
He asked me if I was okay on our way back from the clinic.ステップ4：スキャン許可-PowerMyMacはあなたのファイルをスキャンしても大丈夫かどうか尋ねます。
Step 4: Permission to scan-PowerMyMac will then ask if it is alright to scan through your files.バックステージに行ったら、クリスチャンが階段の横で待っていて、私が大丈夫かどうか確かめてくれたんです」。
When I went backstage,Christian was by the stairs making sure I was okay.だから、私たちはあなたのハードドライブが大丈夫かどうかチェックするつもりです。
So, we're going to check if your hard drive is okay.ケガはなかったんだけど、ステアリングから手を離さなかったから、手首が大丈夫かどうかチェックしなきゃいけなかったんだ」。
I wasn't hurt at all, but I did not take my hands off the wheel and they had to do somechecks to make sure my wrist was OK.".大丈夫かどうかだけ知りたい。
I just wanted to know that you're okay.貼ったテープが大丈夫かどうか確認しましょう。
Check if the tape is secure.だれも誰も私が大丈夫かどうか尋ねました。
I'm glad no one asked me if I was OK.本当に大丈夫かどうか不安に思っている人もいるでしょう。
私はトイレのドアをノックして、大丈夫かどうか尋ねました。
I knocked on the bathroom door and asked her if she was okay.
