守られなければならない 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• must be protected
• must be defended
• needs to be protected
• should be protected
• have to be protected
• must be preserved

日本語 での 守られなければならない の使用例とその 英語 への翻訳

人は暴力や不正から守られなければならない。
Women must be protected from violence and exploitation.

そして、時に平和は守られなければならない。
And sometimes, peace must be defended.

被告の権利は守られなければならない。
The rights of the accused must be protected.

アメリカの民主主義は守られなければならない。
America's democratic values must be protected.

一切の表現は守られなければならない。
All speech needs to be protected.

日本の主権は守られなければならない。
Lebanese sovereignty must be defended.

選手達は守られなければならない。
The players should be protected.

日本の国はどんな犠牲を払っても守られなければならない。
Japan's honor must be defended at all costs.

アマゾンは守られなければならない」。
The Amazon must be protected.

環境は守られなければならない。
The environment needs to be protected.

犯罪被害者の人権は守られなければならない。
The rights of victims of crime should be protected.

選手達は守られなければならない。
Players have to be protected.

いつの時代においても、文化は守られなければならない。
In times of crisis, some culture needs to be protected.

記録は許可の無い変更から守られなければならない。
Audit data must be protected from unauthorized modification.

子どもは守られなければならない。
Children have to be protected.

全ての市民は、拷問から守られなければならない。
All people should be protected from torture.

また、医療スタッフはいかなる事態においても守られなければならない。
Medical personnel must be protected in all circumstances.

それでも、それを創作・公開する自由は守られなければならない。
But the freedom to create and discuss must be protected.

すべての労働者の人権は守られなければならない。
The rights of all workers must be protected.

記録は，許可のない変更から守られなければならない。
Audit data must be protected from unauthorized modification.

選手達は守られなければならない。
Players need to be protected.

リビアの民族自決権は守られなければならない。
Libyans' right to self-determination must be be upheld.

領土は守られなければならない。
Territory has to be safeguarded.

Pactasuntservanda「合意は守られなければならない。
Pacta servanda sunt, Agreements must be kept.

人は暴力や不正から守られなければならない。
You should be protected from violence and abuse.

創作者の権利は守られなければならない。
We must protect the rights of the creator.

グルジアの国土の一体性は守られなければならない。
Georgia's territorial integrity needs to be preserved.

グルジアの国土の一体性は守られなければならない。
Georgia's territorial integrity must be respected.

すべての労働者の人権は守られなければならない。
The rights of all workers should be respected.

記録は許可の無い変更から守られなければならない。
Systems must be secured from unauthorized changes.