安心した 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• relieved
• were reassured
• secure
• is a relief
• was safe
• at ease

日本語 での 安心した の使用例とその 英語 への翻訳

いえ安心した。
No, no, relieved.

実際に安心した。
Relieved, actually.

両親は安心した。
The parents were reassured.

患者さんも少し安心した様子でした。
The patient seemed a little relieved.

その小さな男の子は父親の腕に抱かれて安心した。
The little boy felt secure in his father's arms.

こうした安心したつながりを持つことが必要不可欠です。
It's a relief to have that immediate connection.

より良い。実際に安心した。
Better. Relieved, actually.

その子供は母親の腕の中に抱かれて安心した。
That child felt secure in his mother's arms.

より良い。実際に安心した。
Relieved, actually. Better.

彼が無事だと聞いて私は、安心した。
I was relieved to hear that he was safe.

それを聞いて安心した。
That's a relief to hear.

勝利が決まったとき，生徒たちは安心した様子でした。
When the time was up, the students looked relieved.

私はそのニュースを聞いて大変安心した。
I felt much relieved to hear the news.

指揮官は安心した。
The Commander was reassured.

わたしは一瞬安心した。
I am reassured for a moment.

その知らせを聞いて安心した。
It was a relief to hear the news.

あー、安心した、怖かったよ〜。
Ah, I felt relieved, I was scared~.

安心した空間でサービスを提供させていただきます。
Please enjoy the service in our culmly and comfortable space.

それは安心したけど。
So I felt relieved about that, but.

安心したけど恥ずかしい。
I'm relieved, but this is embarrassing.

安心した瞬間に、負けです。
Reassuring in a time of loss.

親は安心したことでしょう。
Her parents should be relieved.

無傷と聞いて安心した」。
I am relieved to hear that you are uninjured.".

彼はそれで安心したらしい。
He seems reassured by this.

わたしは一瞬安心した。
I felt reassured for a moment.

でも、安心した・・・・。
But, I am reassured….

また私は安心した。
I feel reassured again.

この安心した表情。
This reassured Ves.

それを聞いて安心した。
I'm relieved to hear you say that.

文で「安心した」を使用する方法

安心した / “ネットで一番詳しい治験バイトのまとめ！。

安心した おめでとう ジヨンのピタカゲでスタートだったの？。

安心した でも、なつさんは心配 触診後、先生が変化してるか確かめるなつさん 笑！

あ〜〜 安心した 旦那も「ばァさん(るいに向かって)良かったな」 心臓の雑音はあるものの特にお薬を飲む程ではなくお腹のしこりも 大きくなっていない事。

くぱぁが見たかった 安心した あ 3話来たけど無料やね wwwww レ 爆発SEが入ってないやん!