日本語 での 完全に治った の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
年経過すれば、完全に治ったと言えます。
We need to reach 5 years to say he is completely healed.完全に治ったとは思っていません。
I don't think he is completely healed.一般に病気が完全に治った状態のことです。
Normally the disease is completely cured.完全に治った」と。
He got completely healed.”.私も完全に治ったわけではありません。
I am not completely healed either.君は完全に治った。
You are completely healed.アンヨは完全に治った。
Naaman was completely healed.それにしても、よく考えてみれば、わたしは完全に治ったわけじゃない。
I still don't consider myself fully healed.マイルズが3歳になるまでに、彼のかかりつけの医者はみな、彼の自閉症が完全に治った事を認めました。
By the time Miles turned 3,all his doctors agreed that his autism had been completely cured.マイルズが3歳になるまでに、かかりつけの医者はみな、彼の自閉症が完全に治った事を認めました。
By the time Miles turned 3,all his doctors agreed that his autism had been completely cured.泡が完全に治った後、塗られ、塗られる切って下さい、紙やすりで磨きました。
Cut, sanded, plastered and painted after the froth completely cured.まだ、完全に治ったわけではないので、今夜は早めに休みます。
Still not fully recovered though, so I will have an early night.徐々に快方に向かい、２週間ほどで完全に治った。
I improved rapidly over the course of a week and was totally healed in 2 weeks.信じられないことですが、ムスタファは２５ドル程度の薬で完全に治ったかもしれなかったのに、制裁で薬がなかったんです。
I know it's hard to believe, but Mustafa could be totally cured with just $25 worth of medicine, but there 治癒：病気が完全に治った状態。
Recovery Condition: Illness completely resolved.一般に病気が完全に治った状態のことです。
The disease is usually completely curable.完全に治ったとは言えないですが、現在はかなり良くなりました。
甲状腺がうまく働き、うつ病も完全に治ったという場合は、12ヶ月後に医師はおそらく従来の抗うつ剤を止めることを考えるでしょう。
After your thyroid is well regulated and the depression has fully resolved, your doctor will probably consider stopping the conventional antidepressant after twelve months.
