日本語 での 実用化 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
実用化時期とアプローチ。
実用化開発タイプ。
(1)ドローンの実用化。
(1) Practical use of drone.プロジェクトは、今、その実用化に向けたステップを確かに上っている。
年、世界で初めてセラミックベアリングを実用化。
Practical realization of the world's first ceramic bearing in 1984.道徳論の実用化に関するキサック財団の講義だ。
On the practical applications of ethical theory. From the Cassat Foundation lecture series.VRの欠点をカバーしたMR技術の実用化。
Practical realization of MR technology covering the weakness of VR.日本発の革新的ナノ医療の実用化。
Practical applications of innovative nanomedicine from Japan.本システムの実用化と実地適用に関する協力者を歓迎する。
しかし実用化には課題を抱える。
ラジエーターホース実用化、自動車用ホース事業本格参入。
月びびり振動抑制の新方式ダンパを実用化。
Sep Damper with newmethod for chatter vibration suppression comes into practical use.次世代の太陽電池の実用化に向けて。
未来を変えるセルロースナノファイバー新製造技術、大量生産、実用化動向がここに。
New manufacturing techniques, mass production, and practical applications.ウェルフィン」異材質組合せ製品実用化。
Used welded fin dissimilar material combined product in practical application.既存の手法の実用化。
For practical application of existing methods.自動車用マンガン系ラミネートリチウムイオン電池の開発と実用化」により「第3回岡崎清賞」を受賞。
Awarded the 3rd Kiyoshi Okazaki Award for development and practical application of a manganese based laminated lithium-ion battery for automotive NEDO公募「イノベーション実用化ベンチャー支援事業」の採択を受けました。(2013.5.24)。
Has received the adoption NEDO public offering of"Innovation commercialization venture support project".(May 24, 2013).デリバリーロボットの実用化空からの輸送ではなく、地上を自動で走るデリバリーロボットの活用も検討されています。
Practical application of delivery robot It is also considering the use of a delivery robot that runs automatically on the ground, not from the sky.VR・ARの実用化は、オンラインゲーム産業の市場のみならず、今後のEC市場、広告産業にも大きなインパクトをもたらします。
The commercialization of VR and AR will bring major impacts not only to the online gaming industry, but also future e-commerce markets and advertising businesses.の可能性を実用化の量子コンピュータに一歩でも近づくりグラフェンです。
The Possibility of practical use of quantum computers one step closer thanks to graphene.年、世界で初めてセラミックベアリングを実用化。信頼ある耐食性で溶液中でも使用可能に。
Practical realization of the world's first ceramic bearing in 1984 Reliable, corrosive-resistant and suitable for use in solutions.今回受賞された業績は、基礎研究から薬や医療機器の実用化に至るまで、幅広い分野にわたっています。
The achievements that were recognized today cover awide range of areas from basic research to the practical application of pharmaceuticals and medical devices.めざすは「全固体電池」の実用化1800年ボルタ[用語2]により電池が発明されてから200有余年。
Commercialization of all-solid-state batteries as goal Over 200 years have passed since Alessandro Volta[2] invented the battery in 1800.SiCデバイスの信頼性を高め、SiCパワーモジュールの実用化と市場拡大に貢献します。
This product increases the reliability of SiC-based devices and contributes to the practical use of SiC-based power modules and expansion of the market.そしてついに、世界で初めて、水素ステーションと燃料電池自動車の実用化を実現しました。
And at last, a first ever in the world,we have implemented the commercialization of hydrogen station and fuel cell vehicles.また、製造部門、販売部門との連携も強く、研究から実用化までスピード感のある開発を心がけています。
With a strong collaboration with the manufacturing department and sales department,we look to conduct development with a sense of speed from research to practical application.東京都が募集しました「先進的防災技術実用化支援事業」に選定されました．。
TTES was assignedas“the advanced disaster prevention technology practical use support project” that Tokyo raised.新センターの始動で、海洋エネルギー実用化に向けたさらなる研究が期待される。
The opening of the new researchcenter is expected to promote research on practical applications of OTEC.
