市の職員は 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• city officials
• city staff
• city official

日本語 での 市の職員は の使用例とその 英語 への翻訳

市の職員は言いました。
City officials also said.

つがる市の職員は…。
And now, what city officials are….

市の職員は市民に奉仕をする。
City staff are there to serve the citizens.

市の職員は目立たないようにしていた。
City officials seemed to be indifferent.

市の職員はオブザーバー参加となります。
City staff will be in attendance.

市の職員は言いました。
A city official said.

一方、そうなると市の職員は警戒するようになります。
Again, City officials must be vigilant.

市の職員は優秀であります。
Our city staff are excellent.

市の職員は正しいことを言ってますか?
City officials say the right things?

市の職員はオブザーバー参加となります。
City officials will be in attendance.

市の職員は何を考えて働いてるのか。
This shows what city officials are thinking.

市の職員は知らないだろうな。
You don't know your City Employees.

ただし、市の職員は除く。
Except with the city officials.

県や市の職員は、災害の規模を隠すために、経営者側が火事の映像に手を加えたことを突き止めました。
Prefecture and city officials found that the operator had tampered with video images of the fire to hide the scale of the disaster.

県と市の職員は、オペレータが災害の規模を隠すために火の映像が改ざんされたことがわかった。
Prefecture and city officials found that the operator had tampered with video images of the fire to hide the scale of the disaster.

しかし一部団体から「強い反対」があったことを受け、江陵市の職員はこの計画を中止することにした。
But after"strong opposition" from some groups, city officials in Gangneung cancelled the plans.

コムストックの率先に従って、ボストン市の職員は、彼ら自身が、わいせつと見なすもの、不適切と見なすもの、不快と感じるあらゆるものを禁止するために参加した。
Following Comstock's lead, Boston's city officials took it upon themselves to ban anything that they found to be salacious, inappropriate, or offensive.

もしこの場所を公表したら）ほかの市民からのごみがここに殺到するおそれがありますので」と福島市の職員は語り、この場所はあくまで「一時的な」処分場だと強調した。
(If we did make the site public), garbage from other residents might come flooding in," a Fukushima city official said, emphasizing that the disposal site is only"temporary.".

我々は、はるばる（海外から）やってきた人々をがっかりさせたくない」と、市の職員は述べ、グーグルマップをベースにしたガイドを市が作成した理由を説明した。
We don't want to disappoint people who come all the way from anywhere else" as the operators of many public baths refuse guests with tattoos, a city official said, explaining why the city created the map based on Google Maps.

警察と市の職員は、ついに撤去を実行した。しかし現在、このドキュメンタリーは、新たな大阪の野宿者撤去に反対する道具として用いられ、日本社会の周縁に暮らす人々が自らの表現を届ける手段になっている。
Police and city workers finally executed the eviction, but now the documentary is used in Osaka as a tool against new evictions of nojukusha, and it has become a vehicle of articulation for those who live on the outside of Japanese society.

市の職員は行政のプロであるはずです。
The City Administrative Officer must be a professional in the management field.

水曜日までに、少なくとも115人の「刺客志望」が市と観光協会に問い合わせたと、困惑した市の職員は言った。
By Wednesday, at least 115 aspiring assassins had contacted the city and its local tourism association, puzzled Iga officials said.

年から2008年までの間に、シカゴは非常に多くの樹木を加えたので、市の職員は樹木が覆っている面積は11パーセントから17。
From 1991 to 2008, the city added so many that officials estimate tree cover increased to 17.6 percent from 11 percent.

は市の職員ではありません。
I'm not a City Employee.

あなたは市長ではなく、私は市の職員ではない。
I am a volunteer and am not an employee of the City.

市の職員たちはさけぶ。
City officials are more upbeat.

市の職員さんは言います。
City officials say.

つまり、彼は、市の職員ではありません。
That he is not a city employee.