日本語 での 市場占有 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
私達に協力し、あなたの市場占有率を改良して下さい。
ほとんどの競争価格の助けより多くの市場占有率を得ます。
Most competitive price help you get more market shares.タンデム出版物のmchineラインの市場占有率:。
Market shares of tandem press mchine line:.有機ワインの市場占有率は4〜5%である。
Organic wine has a market share of between four and five percent.市場占有率および市場成長のデータを得る問題。
数多くの企業が市場占有率を気にし過ぎています。
A lot of businesses worry unnecessarily about market share.主要部門の市場占有率も48%下落した。
Dragged down by a 48% drop In the market share of their largest division.より多くの市場占有率を競争価格および良質PCB、PCBAおよびOEMの提供によって取るため。
To take more market shares by providing competitive price and good quality PCB, PCBA and OEM.市場占有率の言葉連合の彼らの主要なポジションを維持するために生産者を輸入している中国人を許可します。
Terms of market shares allowing the Chinese importing producers to maintain their dominant position in the Union.R&Dのチームおよび設計チームを顧客の市場占有率および利点を作るために所有するため。
Own R&D team and design team to make the market shares and benefit of customers.全国的な私達の露出そして市場占有率を高める国全体を渡ってへのstrategizing。
Across whole country to increase our exposure and market shares in nationwide, strategizing to.より多くの市場占有率を競争価格および良質PCB、PCBAおよびOEMプロダクトの提供によって取るため。
To take more market shares by providing competitive price and good quality PCB, PCBA and OEM products.会社はR&Dの活動を彼らの市場占有率を結局は高めるために引き受けます。
Companies undertake R&D activities in order to increase their market shares in the long run.インドおよびインドネシアにおける市場占有率はそれぞれ55.4%と47.5%に達した。
Its market shares in India and Indonesia have reached 55.4% and 47.5% respectively.各種製品の市場占有率が低下した場合、当社グループの業績及び財務状況に影響を及ぼす可能性があります。
If the market shares of its products were to fall, the Group's performance and financial standing could be adversely impacted.各種製品の市場占有率が低下した場合、当社グループの業績および財務状況に影響を及ぼす可能性があります。
If the market shares of its products were to fall, such a situation could affect the operating results and financial position of the Group.OEM及びODMのために、それはあなたのブランド、市場占有率が大きければ私達のために良いです。
For the OEM& ODM, it is ok for us if your brand, market shares are great.私達に大きい出版物ブレーキ、タンデム出版物ブレーキのための70%以上市場占有率があります。
We have more than 70% market shares for big press brake, tandem press brake.これにより当社はHD監視カメラおよびHD車載ビデオ市場において高い市場占有率を迅速に築くことができました。
This has enabled us to quickly establish strong market shares in the HD video surveillance and HD automotive video 市場占有率は毎年すぐに増加して、私達は私達の顧客からますます正帰還を得ます。
The market share is increasing quickly every year and we get more and more positive feedbacks from our customers.Molymetは上場企業で、30%の市場占有率を持つ世界最大のモリブデン鉱石精鉱会社です。
Molymet is 市場占有率は小さいですが、販売の専門的な力はまた陶磁器の大きいタイルの販売を制限する重要な要因です。
The market share is small, but その顧客カバー主要なプロダクトの世界中および市場占有率は国内市場のNo.1です。
Its customer covers all over むしろ市場占有率で見ると、同時期の中国におけるLinuxデスクトップ用ソフトウェアの占める割合は16％から12％にまで落ち込んでいる。
In fact, the market share of Linux desktop software in China dropped from 16% to 12% in 今では国際競争力は市場占有率をめぐる競争だけでなく、雇用に関わる問題となっている。
International competition is now no longer just about market share, but also employment.ウォール街やフェイスブック(FB.O)などの巨大テクノロジー企業は、市場占有や個人データ保護についてこれまでより厳しく追及されるかもしれない。
Wall Street and big technology firms like Facebook(FB. O)could face increased scrutiny over market dominance and data privacy.今年1月、任天堂は市場占有率13.6％を記録し、英国ではNo。
試訳）「OperaSoftwareのCEOは月曜日に、MozillaFirefoxの市場占有数値はlink先読み機能によって水増しされていると主張した。
しかし市場占有率の数字からは、検索の絶対数の伸びと、その伸びのすべてをGoogleがさらってしまったことが分からない。
But the market share numbers mask 市場占有率が変わらずに残れば、QuestionMarksは現金の最大量を単に吸収する。
If the market share remains unchanged, Question Marks will simply absorb great amounts of cash.
