強い手 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• strong hand
• mighty hand

日本語 での 強い手 の使用例とその 英語 への翻訳

教育には強い手が必要です。
A strong hand is needed for education.

強い手だなと思いました。
I thought you had a strong hand.

非常に強い手プリフロップを持っている場合,レイズ。
If you have a very strong hand preflop, raise.

すなわち強い手で、彼は彼らを出て行かせる。
With a strong hand shall he let them go.

強い手の場合?
With a strong hand?

実のところもっと強い手ですＡ３枚とＫ２枚。
So these guys have actually a stronger hand-- three aces and two kings.

ほとんどの独裁国は独裁者の強い手によって一人で動かない。
Very few dictatorships are run by the strong hand of the dictator alone.

エホバは「強い手」をもって，イスラエル人をエジプトから救い出されました。
With“a strong hand,” he rescued the Israelites out of Egypt.

強い手と拳、戦いの準備ができて、アクティブな運動します。
Strong hand and ready for fight, active exercise and sparring.

それだけ「主の強い手」をモーセは強調しました。
Moses was very aware of the"strong hand of the LORD".

これは非常に強く意欲的な動物であり、その育成にはしっかりとした揺るぎない性格と強い手が必要です。
This is a very strong-willed animal, for the upbringing of which requires a firm and unshakable character and a strong hand.

カトリック教会はまた、南アメリカの共産主義的な解放神学にも強い手を携えている。
The Catholic Church also has had a strong hand in the Communistic, Liberation Theology in South America.

エリツィン治世のギャング行為や無政府状態の後、人々は「強い手」を望んだ。
After gangsterism and anarchy of Eltsin's reign, people wanted"a strong hand".

第二次世界大戦に続いて、ユーゴスラビアはチトー元帥〔連邦保安官〕の強い手の下の連邦の独立した共産主義国になりました。
Following World War II, Yugoslavia became an independent communist republic under the strong hand of Marshal Tito.

最初です,プレーヤーまたは2つ上げるを追跡する場合、あなたの勝利の強い手のオッズを改善しています。
First of all, if you do happen to chase out a player or two with the raise then the odds of your strong hand winning have improved.

第二次世界大戦に続いて、ユーゴスラビアはチトー元帥〔連邦保安官〕の強い手の下の連邦の独立した共産主義国になりました。
Following Мир War II, Yugoslavia became a federal independent Communist state under the strong hand of Marshal TITO.

物語はブラフの強さを表すこと.ブラフで,強い手を持っているあなたの対戦相手を表示しようとしています。
Bluffing is telling a story that you represent strength. By bluffing, you are trying to show your opponents that you have a strong hand.

その時わたしは主に願って言った、24『主なる神よ、あなたの大いなる事と、あなたの強い手とを、たった今、しもべに示し始められました。
At that time I pleaded with the LORD: 24"O Sovereign LORD, you have begun to show to your servant your greatness and your strong hand.

お前はエジプトの地で奴隷であったこと、お前の神、主が強い手と伸ばした腕とをもって、お前をそこから導き出したことを記憶に留めなければならない。
Remember that you were slaves in Egypt and that the Lord your God brought you out of the there with a mighty hand and an outstretched arm.”.

しかし、ここで私は私の近くに住む人々、すなわち母親、義母、配偶者の強い手の力を借りることができませんでした。
But here I couldn't refuse the help of the people close to me- mothers, mothers-in-law and strong hands of a spouse.

強い手と伸ばした腕と、溢れる憤りをもって、わたしはお前たちを諸国の民の中から連れ出し、散らされた国々から集める。
With a strong hand and outstretched arm, once my fury is sated, I shall bring you back from the peoples and gather you again from the countries throughout which you have been scattered.

サウジアラビアは強い手ー米国に対して静かに怒っている、そして、イスラエルは、シリアで弱い者いじめ作戦を使って、彼らの同盟国のうちの1つの国をためした。
Saudi Arabia is quietly enraged at the strong hand the US and Israel have been trying, using bully tactics in Syria, one of their allies.

あなたはかつてエジプトの地で奴隷であったが、あなたの神、主が強い手と、伸ばした腕とをもって、そこからあなたを導き出されたことを覚えなければならない。それゆえ、あなたの神、主は安息日を守ることを命じられるのである"(申命記第5章15節)。
And remember that thou wast a servant in the land of Egypt, and that the Lord thy God brought thee out thence through a mighty hand and by a stretched out arm: therefore the Lord thy God commanded thee to keep the sabbath day" Deuteronomy 5:15.

大文字=強い手，プレイヤー有利。
Uppercase="strong" hand, favorable to player.

それは「強い手で」ある。
It means"powerful hand.".

あなたの大いなる事と、あなたの強い手とを、。
Your greatness and your strong hand.