日本語 での 強制的な の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
冷却装置:強制的な空気。
潤滑システム：強制的な潤滑。
人間はサタンの強制的な占拠を恐れています。
People are afraid of Satan's forceful occupation.サービスプロバイダがＵＬＡを使う強制的な理由がありません。
反復または強制的な嘔吐。
Repeated or forceful vomiting.のミキサーの採用:二重車軸横の強制的なミキサーは優先順位です。
Mixer Adoption: Double-axle horizontal compelling mixer is priority.強制的なガベージコレクション。
強制的な経験共有は、ユートピアを実際に動かせるか？
Could compulsory experience-sharing make a utopia actually work?要するに強制的な「国民化」政策が行われたのです。
強制的な帰国は非人道的です。
幼い、早い、強制的な結婚を防ぐこと。
Prohibiting child, early and forced marriage.強制的な教化は、人間自身の選択により行なわれますか。
Is forceful indoctrination done by man's own choice?強制的な貯蓄と考えます。
I guess it's forced savings.年齢による強制的な退職を法律で禁じているからです。
Finally, forced retirement based on age is prohibited.強制的なデトックス。
It's forced detox.日本では強制的な年金制度がある。
In Norway, there is a mandatory occupational pension.強制的な結婚は、国際的にも犯罪だ」と主張する。
And forced marriage is an international crime.”.ラフ成熟しましたバスルーム強制的な。
Mature woman forced in bathroom.Tigridia：植え付けとケア、種子の強制的な成長。
Tigridia: planting 強制的なペアが取引される場合、その指定された相関パートナーペアも同時に取引することを強制されることを意味します。
Forced means if a pair trades, its designated correlated partner pair will be forced to trade as well at the same time.強制的な、または一緒に配置されてトロフィー、式典と栄光の英雄的な問題や企業のメモリの勝利を意味する。
Compulsory or trophies that are located together, mean to win, celebration and memory of the glorious heroic affairs and enterprises.サポート革命では、強制的なアップグレードはありません。あなたが望む限り、実行しているバージョンをサポートします。
With Support Revolution, there are no forced upgrades and we will support you on whatever versions you are running for as long as you wish.彼は既に中学校、高校、大学生たちの強制的な地域奉仕活動や米国内に国民の軍隊を作ることについて語っている。
He's already talking about compulsory community service for middle school, high school and college students and creating a peoples' army in America.米国企業から提携する中国企業への技術移転は通常のビジネス慣行の結果であり、強制的な政策ではないとの見解を示した。
It said technology transfers between U.S. companies and their Chinese partners were the result of normal business practices,not coercive policies.強制的な移動のもう一つの例は、個々人や集団全部の居住地からの追放3である。
Another example of forced migration is the expulsion 3 from their places of abode either of individuals or of whole groups of people.いま、強制的な基地建設は、「第二の４・３」を心配する済州の人々に対し、再び国家暴力をもたらしています。
Now the forced base construction is bringing renewed state violence on the people of Jeju in what some consider a 2nd”4.3″.それは、米国の国内政策と政治に干渉するより積極的かつ強制的な方法でこの力を採用しています。
It's employing this power in more proactive and coercive ways to interfere in the domestic policies and politics of the United States.
