日本語 での 彼らのサービス の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
彼らのサービスのため、さらなる評価ハローことはできません。
私達は彼らのサービスおよび質を信頼します。
いくつかの国は彼らのサービスから除外されています。
Some countries are excluded from their service.私たちは彼らのサービスに非常に感銘を受け続けています。
We continue to be very impressed with their service.私達は彼らのサービスと非常に幸せである。
We are extremely happy with their services.ガーナ、ナイジェリア、タンザニアおよびウガンダの学術図書館は彼らのサービスと活動を高めるための多くの課題を同時に持っています。
At the same time, the academic libraries in Ghana, Nigeria, Tanzania,and Uganda have a number of opportunities to enhance their services and activities.いつものようにE-StimSystemsは彼らのサービスと彼らの製品の品質に関して失望しませんでした。
As usual E-Stim Systems didn't disappoint with regards to their service and the quality of 彼らは1から1の代りに多数に彼らのサービス1を、販売する方法を見つけ(こうしてマーケティング及び販売努力及び時間を減らす)。
They find ways to market their services one to many, instead of one to one thus reducing marketing and sales effort and time.残念ながら,彼らのサービスのために使用されるプラットフォームはがっかり時代遅れであります。
Unfortunately, the platform used for their service is disappointingly outdated.彼らのサービス提供は高く評価されており、世界中からのクレジットに値します。
Their service provision is highly rated and worth credits from all over.それ以来、数多くの企業が深い学習を彼らのサービスの中核に使ってきました。
Ever since then, a host of companies hasbeen using deep learning at the core of their services.CherryCasinoは、オンラインギャンブル業界で十分な敬意を払って、彼らのサービスとカジノゲームを顧客に提供してきました。
Cherry Casino has been offering their services and casino games to Anonymsterは市場で最高のVPNを比較し、彼らのサービスの公平なレビューを提供します。
Anonymster compares the Best VPN on the market andoffers unbiased reviews of their service.これらの第三者は、彼らのサービスの一環として、クッキー及びその他の自動トラッキング技術を設置する場合があります。
These third party partners may place cookies andother auto tracking technologies as part of their service.彼らのサービスの価格を上げ、顧客を失うことのないようにする方法：ビジネスのための7つのヒント。
How to increase the prices of their services and not lose customers: 7 tips for business.Comの編集者レビューと他のユーザーが彼らのサービスについて言っているかを参照してください。
Com and see what other users have to say about their service.その後、先に行くとあなたの究極のオンラインプライバシーとセキュリティのために彼らのサービスに加入します。
You will then go ahead and subscribe to their services for your ultimate online privacy and security.しかし、彼らは彼らのサービスに対して充電またはアンケートを完了するために持っているか、いくつかの有効期限が切れています。
But they charge against their service or have to complete survey or some are expire.GuardSysは並外れたものだった彼らのサービスで私たちの学校のために火災警報器を設置しました。
GuardSys has installed fire alarms for our school with their service was exceptional.SERVQUALはサービス産業の内で広く利用されている彼らのサービス必要性に関するターゲット顧客の認識を理解するために。
SERVQUAL is widely used within だからこそ、素敵で丁寧なスタッフが彼らのサービスにこれを追加したのはとても安心でした。
Which is why it was such a relief that the lovely andcourteous staff added this to their service.彼らのサービス料は比較的少なく、彼らはあなたのための座席を得ることができる高い可能性。
Their service fee is relatively small, and the more high possibility they can get the seat for you.レクサスの顧客の意見は素晴らしいので、彼らのサービスと製品は高く評価されています。
The opinion of Lexus customers is excellent, so their service and products are highly valued.彼らは、ライブチャット、Eメール、そして電話を通して彼らのサービス業者に連絡するための最適な方法を提供します。
They provide optimum ways to contact their service agents via live chat, e-mail and phone.あなたは慎重にあなたの注文を処理するためにMeoをいつも信じることができます、そして、彼らのサービスのスピードは素晴らしいです。
You can always trust Meo to handle your order discreetly,and the speed of their service is fantastic.通常のVoIPプロバイダは、彼らのサービスと互換性のあるものを教えてくれます。
Normally the VoIP providerwill tell you which ones are compatible with their service.両方は絶対に素晴らしいです＆Iは、過去6年間の彼らのサービスと非常に満足しています。
Both are absolutelybrilliant& I have been extremely happy with their service for the last 6 years.この人達は、我を捨て彼らのサービスやプロな知識を捧げ、彼らはこのような苦しい努力からリターンを求めることを望んでいないため、写真界の重要な部分を構成しています。
These people offer their services and expertise without expecting a return on 彼らが彼らのウェブホスティングクライアントを提供する機能は印象的です、しかし彼らのサービスの技術的な側面をカバーすることは実際にあなたにSiteGroundを選ぶことができることのアイデアをあなたに与えません。
The features that they offer 
