従うべき 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• should follow
• should obey
• must follow
• ought to follow
• need to follow
• should conform
• must obey
• must abide
• ought to obey
• should adhere

日本語 での 従うべき の使用例とその 英語 への翻訳

企業等が従うべき法的義務遂行のために必要な場合。
When it is necessary for the legal obligation accomplishment that companies should obey.

ここに誰もが従うべき生命の法則がある。
There are certain rules of life that everyone must follow.

家の中で、子どもが従うべき規則。
The children in the home should obey.

我々が従うべき手順を話すなおい…。
Don't you tell us the procedure we need to follow Hey.

ここはカナダなのだから、カナダのルールに従うべき。
If from Canada, must follow Canadian rules.

日本人が従うべきルールは、アメリカが作りました。
It shows the rules that Japanese Americans must obey.

私たちが従うべきお方です。
He is the One whom we must obey.

そして、それこそ私たちが従うべきやり方なのです。
This is how we ought to obey.

当社が従うべき法的義務のために必要な場合。
When it is needed for legal obligations that our company should adhere to.

みなにとって従うべき例として。
An exemple to be followed for all.

罪の下限については、先例に従うべき。
Lower courts should adhere to precedent.

インストール前に従うべき手順はありますか。
Are there any steps I need to follow before installing?

当社が従うべき法的義務のために必要な場合。
When it is necessary for any legal obligation that we should obey.

ICloudを無効にするために従うべき手順は次のとおりです。
Here are the steps you should follow to deactivate iCloud:.

従うべき特定の標準があります。
There are certain standards that should be followed.

弊社が従うべき用語集やスタイルガイドをお持ちですか。
Do you have any glossaries or style guidelines that we should follow?

の助言に従うべき、あるいは、。
Her advice must be followed or else….

従うべき単純な原則があります。
There are some very simple principles that must be followed.

そのために従うべき原則は3つある。
There are three principles that should be followed.

言い換えれば、子供たちが従うべき契約を知っている。
In other words, it knows what contracts they should obey.

私たちは従うべき神のことばを選り好みします。
We are to obey God's revealed will.

当社が従うべき法令上の義務のために必要な場合。
Cases in which We need to provide for legal duty which we should obey.

当社が従うべき法的義務のために必要な場合。
A case in which it is necessary for legal obligation that we must obey.

DADCOガススプリングを配管する時に従うべき推奨はありますか？
Are there recommendations I should follow when linking DADCO gas springs?

設置場所はローカル規則に従うべきです。
Installation site should be complied with local regulations.

医者はヒポクラテスの宣誓に従うべき。
First of all, a doctor must adhere to the Hippocratic Oath.

ここは師匠の助言に従うべきかもしれない。
Maybe I should have followed the teacher's advice.

また、一般的な社会規範にはすべての編集者が従うべきです。
General social norms should be followed by all editors.