日本語 での 忘れ物 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
彼女の忘れ物。
忘れ物。
I forgot something.タンディ忘れ物。
忘れ物？
Did you forget something?そのかばんは忘れ物だ。
The bag has been left behind.忘れ物魔神な。
Devil of the Forgotten.車内に赤ちゃんの忘れ物…!
忘れ物ない？
や「忘れ物チャットサービス」。
忘れ物センターへ。
The Lost Item Center.しかし、娘よ、忘れ物多すぎるって。
My dear, are too much to forget.忘れ物車の鍵。
Forgetting the car keys.携帯は今夜の忘れ物です誰が忘れていった？
忘れ物だぞ。
Aren't you forgetting something?誰かの忘れ物？それともプレゼント？
忘れ物の多い一日»。
One HOME/ご利用案内-お手回り品・忘れ物。
僕の忘れ物ナンバーワンは、スマホの充電器です。
One other item I forgot is a phone battery pack.これは誰かの落とし物か忘れ物？一体何に使うんだろう。
Was what I did forgotten or was some of it put to use?お出かけの前に、「忘れ物チェック！」とBOCCOに話しかけると、。
Before you go out, if you tell BOCCO“Forgotten item check!”.営業時間、料金、団体予約、忘れ物などについて（営業部）。
Hours, rates, group reservations and lost and found(Sales Div.).フランスの忘れ物防止タグ「Wistiki（ウィスティキ）」がこの春、日本上陸！
The French lost tag"Wistiki(Wistiki)" landed in Japan this spring!お忘れ物、拾得物の処置は法令に基づいてお取扱いさせて頂きます。
皆さんの中には、しょっちゅう忘れ物や落とし物をする人があるかもしれませんね。
In everybody, there may be always a thing left behind and 忘れ物、落し物をしたとき近くの交番か警察署に行って問い合わせてください。
If you have forgotten/dropped your belongings Please enquire at a police box or police station.営業時間、料金、団体予約、忘れ物などについて売店、商品などについてアトリウムの貸出・。
Hours, rates, group reservations and lost and foundGift shop and productsMedia inquiries and others.忘れ物タクシーを降りる前に、ショッピングバッグや貴重品を置き忘れていないか確認しましょう。
Lost items Before getting out of a taxi, make sure you haven't left any valuables or shopping bags behind.から日本販売開始！】フランス製の忘れ物タグ「Wistiki（ウィスティキ）」新製品発表会レポ！
Japan sales from 2/ 1 start! Made in France Forgotten tag"Wistiki(Wistiki)" New product announcement report!機内の忘れ物、お預かりしたお手荷物の破損については、ご到着された各空港の窓口にお問い合わせください。
Please inquire with the arrival airport if you have left something on board or if your checked baggage 航空券、空席状況、機内でのお忘れ物等は各航空会社へお問い合わせください。
As for information regarding air tickets,flight availability and lost items in the airplane, please contact each airline company.
