思いつきませんでした 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• not think
• i had no idea
• had no idea
• not come up

日本語 での 思いつきませんでした の使用例とその 英語 への翻訳

他にいい例を思いつきませんでした。
Besides I could not think of another good example.

ベルリンは思いつきませんでした。
I had no idea either Berlin.

風鈴とは思いつきませんでした！
And I had no idea about eclair!

筆者は思いつきませんでした。
The author had no idea.

だから強くなる方法しか私は思いつきませんでした。
I just had no idea how to get stronger.

思いつきませんでした-ghjkghjk。
I have no idea.*shrugs*.

Googlebooksを用いるという方法は思いつきませんでした。
Hadn't thought to use the google books tip in that way.

レオナルド博士だけは思いつきませんでした。
Only I didn't think of Dr. Milner.

私は馬までは思いつきませんでした。
I didn't imagine the horses.

RobertPlantは思いつきませんでした。
I'm not sure about Robert Plant.

父にできることを思いつきませんでした。
I would no idea what my father might do.

思いつきませんでした、素晴らしいアイデアです。
I had no idea, what a great idea.

私は馬までは思いつきませんでした。
I hadn't thought of the horses thing.

ジュースについては思いつきませんでした。
I wouldn't have thought of the juice.

方法は１つしか思いつきませんでした。
We could only think of one way.

レコーダーを使うという方法は思いつきませんでした。
Then I had no idea how to use a take recorder.

磁石を使うというのは思いつきませんでした。
I hadn't thought about the magnets.

磁石を使うというのは思いつきませんでした。
Never thought of using a magnet.

長い間、この考えを人々は思いつきませんでした。
For a long time, people didn't think about that.

あ、それ賢いですね！思いつきませんでした。
That's smart, I hadn't thought of it.

宝島での折り返し案は私も思いつきませんでした。
I also had no idea about the Mexican Repatriation.

磁石を使うというのは思いつきませんでした。
I never thought to use magnets.

でも何を売るべきか思いつきませんでしたまずは必要な調査は全部済ませました。
And we couldn't think of anything necessarily to sell, but we did all the necessary research.

頭が痛くなるまで考えましたが何も思いつきませんでした。
I thought about it until my head hurt. I couldn't come up with anything.

本当に、どうなるんだろうこれ…（結論が思いつきませんでした）。
What could it be?(really, I have no idea…).

洗濯物に使うというのは思いつきませんでした！試してみようとおもいます。
I had not thought about using it in the clothes washer, but I will try that.

プーには言いたいことは分かっていましたが、頭が悪いクマだったので、言葉を思いつきませんでした。
Pooh knew what he meant, but, being a Bear of Very Little Brain, couldn't think of the words.

ジェシカ・ジョーンズ』の成果を私たちは大変気に入っており、『TheDefenders』の最初の2話を指揮するのに、これ以上才能に恵まれ、熟練した人は思いつきませんでした」と述べている。
We loved her work on‘Marvel's Jessica Jones' and couldn't think of a more talented and accomplished person to helm the first two episodes of‘Marvel's The Defenders.'”.

案内所では角の空きスペースをお貸しすることができましたが、1日中動き回る観光中にお祈りできる場所は、正直思いつきませんでした。
I was able to lend a vacant space at the information desk, but I couldn't come up with a place where I could pray during a day of sightseeing.

今回は思いつきませんでした。
This time I had no idea.

文で「思いつきませんでした」を使用する方法

抗てんかん薬を飲んでますので私自身新たに薬を増やすのには抵抗があって…(^^;; 食事療法 思いつきませんでした 先生に相談して私も トライしてみたいです。