日本語 での 患っていた の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
こうした患者腺がんを患っていた。
彼は精神疾患を患っていたと言われる。
He reportedly suffered from mental illness.チェ・ゲバラは喘息を患っていた!
Che Guevara suffered from asthma!母親は5年間、癌を患っていた。
My mother had cancer for five years.被験者のうち、124人は糖尿病を患っていた。
A total of 124 of the participants had diabetes.マイケル・ジャクソンもこの病気を患っていた。
Michael Jackson had this disease also.このうち220人は認知症を患っていた。
Of them suffering from dementia.眼病を患っていたと言われています。
PTSDを患っていたかもしれない。
She may have been suffering from PTSD.マイケルは鬱を患っていた。
But Michael was suffering from depression.彼は精神疾患を患っていたと言われる。
He was said to have suffered from mental illness.彼女は鬱病を患っていた。
彼女が患っていたことは聞かされていた。
ガンを患っていた[4]。
He suffered from cancer.[4].彼は前からそれを患っていたと言っていた。
その人は末期の難病を患っていたかもしれない。
He might have been suffering from a terminal disease.厖さんは幼いころから多くの病気を患っていた。
My father has suffered from many diseases since he was young.その多くはヘロイン中毒を患っていた。
Many are suffering from heroin addiction.リー氏は近年、複数の病気を患っていた。
リー氏は近年、複数の病気を患っていた。
各人が、甲状腺癌、その他、命にかかわる癌を患っていた。
Each had suffered thyroid cancer and other life-threatening cancers.妹は生まれた時から脳障害を患っていた。
検死の結果、被害者は末期がんを患っていたことが判明。
The autopsy showed that she suffered from terminal cancer.過去にこの症状で患っていた。
I have suffered from these symptoms in the past.子どもの頃、母親がうつなど精神疾患を患っていた。
As a child, my mother was suffering from mental illness.レミーは糖尿病で、2013年には血腫を患っていた。
Kilmister was a diabetic and in 2013 suffered a hematoma.リー氏は近年、複数の病気を患っていた。
Lee had suffered several illnesses in the past year.ウェインは慢性不安症関連の症状を患っていた。
That Wayne was suffering from symptoms associated with a chronic anxiety disorder.妊娠中の女性が妊娠前にヘルペスを患っていた場合、それについて医師に知らせる必要があります。
If a pregnant woman had herpes before pregnancy, it is necessary to inform the doctor about it.
