悲劇的な事故 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• tragic accident
• tragic incident

日本語 での 悲劇的な事故 の使用例とその 英語 への翻訳

ONIは悲劇的な事故であるとした。
They said it was a tragic accident.

悲劇的な事故で一人の人が恒久的な傷害を受ける可能性がありますが、他の人はほとんど影響を受けません。
A tragic accident may cause one person a permanent injury, while the other is almost not affected.

悲劇的な事故スタジアムの取り壊しをしようとしたとき(ロシア)。
Tragic accident during attempt for demolition of a stadium(Russia).

ペドロという大変勇気ある出演者が今夜、悲劇的な事故で命を落とした」と投稿した。
A very brave artist named Pedro lost his life tonight in a tragic accident,” Green Day tweeted.

メルセデスのルイス・ハミルトンは「たった今、この悲劇的な事故のニュースを見た」とTwitterに投稿。
Lewis Hamilton tweeted:"I have only just seen the news of this tragic incident.

ペドロという大変勇気ある出演者が今夜、悲劇的な事故で命を落とした」と投稿した。
A very brave artist named Pedro lost his life tonight in a tragic accident,” Green Day tweeted after the show.

今回のような悲劇的な事故は、写真家と被写体の間にある境界線を消すものです。
A tragic incident like this erases the line between the photographer and the subject.

その年でもありましたドイツ回路Nordschleifeでラウダ悲劇的な事故,その中で彼は、彼の顔に重度の火傷を負いました。
That year was also the Lauda tragic accident in the German circuit Nordschleife, in which he suffered severe burns on his face.

ルイス・ハミルトン「たった今、この悲劇的な事故のニュースを見た。
Hamilton posted:“I have only just seen the news of this tragic incident.

ペドロという大変勇気ある出演者が今夜、悲劇的な事故で命を落とした」と投稿した。
A very brave artist named Pedro lost his life tonight in a tragic accident," the group said later on Twitter.

ペドロという大変勇気ある出演者が今夜、悲劇的な事故で命を落とした」と投稿した。
A very brave artist named Pedro lost his life tonight in a tragic accident," the band tweeted shortly after their performance.

ペドロという大変勇気ある出演者が今夜、悲劇的な事故で命を落とした」と投稿した。
A very brave artist named Pedro lost his life tonight in a tragic accident,” band says.

ザックとジョシュは生涯の友人ですが、武士の刀による悲劇的な事故は彼らの関係の基礎を揺さぶります。
Zach and Josh are lifelong friends, but a tragic accident with a samurai sword shakes the foundations of their relationship.

彼女が愛した男性との結婚式から、彼らが買った夢の家に行く途中で、悲劇的な事故が起こりました。
On the way from the wedding with the man she loved to the dream house they bought, a tragic accident happened.

俺たちは美しい兄弟、Connorを悲劇的な事故で失った。
We have lost our beautiful brother Connor in a tragic accident.".

それがないと断定できませんね殺人か悲劇的な事故なのか。
Without them it would be presumptuous to posit whether this was a murder or a tragic accident.

ジェーンは幼い頃に両親を悲劇的な事故で亡くした若い女性です。
Jane is a young woman who lost her parents in a tragic accident when she was a child.

月には1973おじいちゃんは悲劇的な事故で死亡しました,彼と一緒に地区ヘッドの歴史の一部とパレルモの歴史上の人物を奪います;
In October 1973 his grandfather dies in a tragic accident, carrying away with him a piece of history in the ward head and a historical figure of Palermo;

オリンピックの候補者であり、彼が持っていた悲劇的な事故と、彼が持っていた奇跡的な復帰を見ることから、彼を何年も見守ってきた」彼は目標を達成した。
I have watched him through the years, from him being an Olympic contender and then to see the tragic accident that he had and the miraculous comeback that he had.

ドクター・スティーブン・ストレンジは、かつては横柄な有名外科医だったが、ある悲劇的な事故のせいで怪我を負い、医者としてのキャリアを断たれてしまった。
Doctor Stephen Strange was once a celebrated but arrogant surgeon, until a tragic accident cost him his medical skills and career.

訴訟を受けてAMCは、「ジョン・バーネッカー氏の家族、ご友人、並びに今回の悲劇的な事故により心を痛めたすべての皆さまにお悔やみ申し上げます。
In a statement in response to the lawsuit, AMC said,“Our thoughts and prayers are and have been with John Bernecker, his family, friends and everyone touched by this tragic accident since the moment it occurred.

しかし、チャーリーが恋に落ち始めると、彼は弟に負担をかける、または過去に生きていた悲劇的な事故から、。
But when Charlie starts to fall in love, he has to choose between moving on from a tragic accident that cost hi his little brother or living in the past.

ヤヴィンの戦い当時、スター・ツアーズ社のスペース・クルーザー＜ザリーナ＞は、乗客の大半が犠牲になるという悲劇的な事故に見舞われた。
At the time of the Battle of Yavin, Star Tours' space cruiser Tzarina was involved in a tragic accident that cost most of its passengers their lives.

月には1973おじいちゃんは悲劇的な事故で死亡しました,彼と一緒に地区ヘッドの歴史の一部とパレルモの歴史上の人物を奪います;家族の伝統は終わりに近づいているように見えたが、路地を通って屈託のない成長したその子は、あなたがcunti祖父の習得と魔法をdistallavano。
In October 1973 his grandfather dies in a tragic accident, carrying away with him a piece of history in the ward head and a historical figure of Palermo; the family tradition seemed to be coming to an end but in that child growing up in the narrow streets lighthearted distallavano is the mastery and magic of cunti grandfather.

この悲劇的な事故の犠牲者の家族に深くお悔やみを申し上げます。
We offer our condolences to the victims' families in this tragic accident.

あの偉大なジャン-ピエール・サルティの悲劇的な事故は…レースに影を落としました。
The tragic, fatal accident to the great Jean-Pierre Sarti has cast a shadow over the race.