情勢 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• situation
• climate
• developments
• affairs
• conditions
• current
• situations
• development
• condition

日本語 での 情勢 の使用例とその 英語 への翻訳

リビア情勢。
THE SITUATION IN LIBYA.

安定した政治情勢。
Stable political condition.

そして、世界情勢の不安。
Fear of world circumstance.

私はただ…情勢を読んでるの。
Reading the terrain. I'm just.

シリア情勢における変化の兆し。
Change in the circumstances of Syria.

しかし、世界の情勢って、。
The condition of the world has, however.

世界の情勢は混乱している。
The state of the world is confusing.

世界経済情勢・展望。
World Economic Situation and Prospects 2018.

政治情勢も異なる。
Political circumstances are also different.

ウクライナ情勢が改善してきた。
The economic situation in Ukraine has improved.

それが今の泥沼のイラク情勢ではないだろうか。
Is that not reminiscent of the current Iraqi scene?

世界の情勢も心配です。
I also worry about the state of the world.

中東は今、レバノン情勢が緊迫していますね。
The current situation in Lebanon is tense.

レバノン情勢は劇的に変化した。
THE SITUATION in Lebanon is dramatically different.

中東情勢の悪化は誰の利益にもならない。
Further conflict in the middle east is in no-one's interests.

中東での情勢が不穏である。
The current situation in Middle East is disturbing.

日本のメディアはイラン方面の情勢をほとんど無視している。
World media has largely ignored the plight of Kurds in Iran.

神は現在のイラン情勢をどう見るのでしょうか？
How do you see the current situation of Iran?

でも国の情勢は彼に休む暇を与えない。
But the unrest in the country leaves him no time to relax.

双方はウクライナ東部の情勢について意見を交わしました。
The parties discussed the current situation in east of Ukraine.

変化する世界情勢-会社経営はどう変わるのか？」。
The changing economic world- how has industry grown?

世界の情勢もそれぞれの戦闘任務の状況に影響を与えます。
The state of the world affects each combat missions environment.

米国の政治情勢、経済：成長、負債、改革。
US political landscape, the economy: growth, debt, reform.

両外相はシリアとウクライナ情勢についても意見を交換。
The two ministers exchanged views on the situations in Ukraine and Syria.

では、現在のシリア情勢について、教えていただけますか？
Can you give us an update on the current situation in Syria?

現在の社会情勢について、黙っていることが出来なかったんだ。
There was nothing inevitable about my present social position.

また、昨今の中東地域情勢についても意見交換を行いました。
They also exchanged views on the current situation of the Middle East.

チベット情勢は、世界の良心に対する挑戦である。
The plight of the Tibetan people is a challenge to the global conscience.

両者は，ウクライナ情勢に関して意見交換を行いました。
Both sides also had an exchange of views on the current situation in Ukraine.

これらは社会情勢によっても変化します。
These objectives also change according to the circumstances of the society.