戻らないと 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• back
• i have got to get back
• aren't coming back and
• i must get back

日本語 での 戻らないと の使用例とその 英語 への翻訳

それは、車の場所まで歩いて戻らないといけないということです。
You have to walk back up to your vehicle.

戻らないと。
I have got to get back.

すべてが始まった場所に戻らないと」。
Back to where it all started.".

ハロルド！戻らないと。
I must get back in, father. Harold.

ごめんね、仕事に戻らないと。
Sorry, I have got to get back to work.

ハロルド！戻らないと。
Harold! I must get back in.

早く仕事に戻らないと。
I gotta get back to work.

悪いが仕事に戻らないと。
If you will excuse me, I gotta get back to work.

それならすぐに戻らないと危険だ。
Then you must get back at once.

二度と元には戻らないと誓う」と。
I promise to never come back.".

誰も戻らないと思うよ、それは、絶対に。
They're not going to come back, that's for sure.

実は、来年にはエルサルバドルに戻らないといけないんだよね。
We would definitely consider returning to El Palasiet next year.

二度と我々の船は戻らないと思ったよ。
We were afraid you might never come back with our ship.

戻らないと。
I gotta get back up there.

なぜ、島に戻らないといけないのでしょうか。
Why does he want to go back to the island?

正直、戻らないと思う。
I can honestly say I will not return.

ママのところに戻らないといけないんだ！
I need to get back to my mum!

子どもや孫も戻らないという。
Their husbands and sons will never return to them.

しかし、もし成長が戻らないとすると、どうなるか。
But if growth doesn't return, then what?

悪いが仕事に戻らないと。
If you will excuse me, I must be getting back to work.

Igottagobackin中に戻らないと。
Gotta go back in and get it.

リード何とかして戻らないと！
Reed do something, we got to go!

すまないが、俺は戻らないといけない。
Sorry, but I have got to go again.

でも、もうすぐ、地上に戻らないといけない。
Soon, however, we must return to Earth.

俺はあそこに戻らないと。
I gotta go back up there.

ローガン娘だ娘のために戻らないと。
Logan, the girl. We gotta go back for the girl.

それはマズい、早く戻らないと！
That's too bad, come back soon!

俺は元気です仕事に戻らないと。
I'm fine. Look, I got to get back to work.

文で「戻らないと」を使用する方法

心的外傷が足りない , よっつん , お父さんと一個になる , eathの間際に気づくん , お願いがあるんです , お前になら殺されてもいいんだ , これだから女は , 育ってきた , も上がらないんだよ , こはるん , 戻らないと , ビッグだから , ジャック , 足りない