手先 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• hand
• agent
• agents
• pawns
• minions
• tool
• stooge
• working
• asset
• hands
• pawn

日本語 での 手先 の使用例とその 英語 への翻訳

もしリバー８の手先なら。
If she is working for Liber8.

それで彼はFBIの手先だったのか？
So, he was working for the FBI?

マルコム・メルリンの手先より。
Than malcolm merlyn's pawn.

手先・足先が常に冷たく感じる。
My hands and feet always feel cold.

オバマは、イスラエルの手先である。
Obama is a defender of Israel.

憲兵隊の手先かもしれないのですぞ。
She could be working for the Kempeitai.

そして子どもが復讐の手先として使われるのです。
Kids being used as pawns for revenge.

彼は父親の犯罪の手先であった。
He was the instrument of his father's crimes.

既に彼女はエイリアンの手先に成り下がっていたのだ。
Had already fallen into alien hands.

米国の手先とすげ替えるよう命令した。
He called for the U.S. commissioners to be replaced.

そして、あなたがその手先になっているわけですよ。
And that it is YOU making the hand do that?

わかったそれで…それで彼はFBIの手先だったのか？
All right. So, he was working for the FBI? So.

トランプは気が狂っている、ファシストであり、ロシアの手先だ。
Trump is mad, a fascist, a dupe of Russia.

待てデモンズは悪の手先だと書いてある。
It says here that demons are instruments of evil.

金はないイラン人はFBIの手先だった。
There is no money. The iranian was working with the fbi.

手先のグリッパなどの自由度は含みません。
(the grippers at the tips of the hands are not included).

それから手先はいる--バカは途中で追い付く。
And then there are the pawns-- chumps caught in the middle.

ウクライナ・ナチス軍事政権は、この政策の手先だ。
The Ukrainian Nazi junta is an instrument of this policy.

ヒラリーが、1パーセントの手先であることを我々は知っている。
We know that Hillary is an agent for the One Percent.

地図上の手先の量で、プレーヤーは敵を避けるために選択できますパイロット。
With the amount of minions on the map, players can choose to avoid enemy Pilots.

これは、こうした分子が、いかに混乱の手先であるのかも如実に表している。
It also clearly demonstrates how these elements are agents of chaos.

闇の手先たちはあなたたちの世界で、また「わが息子の家」（＝教会）でその数を増しています。
The agents of darkness have multiplied in your world and in My Son's House.

インドネシアのいわゆるエリートと彼ら手先の身勝手さには限度が無いように思われる。
The cynicism of the Indonesian so-called elites and their pawns, seems to have no boundaries.

一度消える手先を見ればそこに向かうし、パイロットの近くの敵を見つけます。
Once you see the minions disappear, head over there and find the nearby enemy Pilot.

手先の位置を求める前に、まずは第2関節の位置を求めます。
Before estimating the position of the hand, We first estimate the position of the second joint.

だがロシアの手先として攻撃されているのは、アサンジとWikiLeaksだけではない。
But it is not only Assange and WikiLeaks that are being attacked as Russian pawns.

フランスでは、我々の最良の手先の一人たるブルジョア氏が既に視覚教育の新計画を広告した。
In France, one of our best agents, Bourgeois, has already announced a new program of visual education.

これで手先の位置が求まったはずですが、念の為、グラフで描いて確認します。
Now the hand the position is estimated. We will confirm the result by drawing a graph.

フランスでは、我々の最良の手先の一人たるブルジョア氏が既に視覚教育の新計画を広告した。
In France, one of our best agents, Bourgeois, has already made public a new program of teaching by object lessons.

欧米では、政府高官の残忍かつ無謀な政策に同意しない人々は、“ロシアの手先”として悪魔化される。
In the West, those who disagree with the murderous and reckless policies of public officials are demonized as“Russian agents.”.