採否 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• acceptance

日本語 での 採否 の使用例とその 英語 への翻訳

月アブストラクト採否結果の通知。
Notification of abstracts acceptance.

採否通知は、8月中旬にお送りいたします。
Acceptance notice will be sent in mid August.

年12月31日発表採否通知。
December 31st, 2009 Notification of adoption result.

採否の基準は以下の通りです。
The guideline of the filtering is as follows:.

証拠の採否は裁判官が決めることです。
The admissibility of evidence is to be determined by the judge.

年1月13(火)ポスター論文採否通知（予定）。
ACSI2015 author notification for posters: January 13, 2015.

演題の採否通知は、4月末を予定しております。
Acceptance or rejection will be notified at the end of April.

採否の結果は、6月中旬にメールにてご連絡いたします。
Acceptance notice will be sent to you by email by the middle of June.

論文掲載採否通知：2010年10月末頃。
The review result will be announced around the end of October 2010.

採否通知は6月初旬にメールにてお送りいたします。
Acceptance notice will be sent to you by email in the beginning of June.

年4月7日（火）ポスター論文採否通知。
Apr.07(Tue), 2009 Notification of acceptance to authors of poster papers.

採否通知は4月上旬にメールにてお送りいたします。
Acceptance notice will be sent to you by email in the beginning of April.

年8月4日(金)までにご登録のメールアドレスに採否通知を送信いたしております。
Acceptance notice was sent to registered e-mail address on August 10, 2017.

採否の検討、決定及びその記録、採用後の労務管理のため。
For considering adoption or rejection, deciding and recording, labor management after employment.

原稿の採否、掲載の順序は、編集委員会で決定する。
Acceptance or rejection of manuscripts for publication and the order of publication are decided by the editorial committee.

採否原稿の採否は,編集委員会が査読の上,決定する。
Acceptance and rejection The acceptance or rejection of a manuscript is decided by the Editorial Board upon peer review.

採用希望者に対する採用情報の案内、選考途中での連絡および採否の通知。
Providing career information to employment candidates, contacting during application process and notice of results.

採否の通知本学プロボストが開催する学内審査会にて審議し、決定後、2019年5月31日(金)までに申請者へメールで通知いたします。
Notification of Result Applications will be reviewed by internal review group. The result will be sent to the applicants no later than Friday, May 31, 2019 by e-mail.

事務所訪問の受入れ、事務連絡、選考手続きの遂行及び採否の決定。
For the execution of a welcome during office visits, business contact, and screening procedures, and for hiring decisions.

もしワークショップが独自のCFPをもつことになるのであれば、締め切りと、採否通知の予定日、そして、ワークショップのプログラム委員会のメンバーになることを受諾している人のリスト。
If the workshop is to have its own CFP, a deadline and date for notification of acceptances, and a list of individuals who have agreed to be part of the workshop's program committee.