採択 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• adoption

日本語 での 採択 の使用例とその 英語 への翻訳

採択郵便連合。
General Postal Union.

北京」採択。
The" Beijing Consensus.

早期採択について。
About Early Decision.

採択理由の概要。
Reasons for the adoption.

久留米市補助採択。
Kurume city Support Program.

採択東京行動。
The Tokyo Agenda for Action.

XXII会議報告の採択。
XXIII Close of the meeting.

採択プロジェクトへのリンク。
Links to adopted projects.

請願採択に対する抗議。
Protest against approval of petition.

採択率は約55%です。
The acceptance rate is about 55%.

憲法の採択、1787～1788年。
Adopting the Constitution, 1787- 1788.

採択の共和国。
The Parliament of the Republic.

なお、2018年の論文採択率は13%でした。
In 2014, the article acceptance rate was 18.

採択チーム決定：2018年8月末。
Teams selected: End of August 2018.

(2)合併または統合に関する合意の採択。
(2) adopting an agreement of merger or consolidation;

採択の可能性を説明することになる。
Determining the likelihood of adoption.

国際ヨガの日の採択に向けて、ともに働こう。
Let us work towards adopting an International Day of Yoga.

採択チーム決定：2019年7月下旬（予定）。
Teams selected: Late July 2019(TBD).

ここにこの憲法を採択、施行し、われわれ自身に付与する。
Adopt, enact and give to ourselves this Constitution.

採択数を増やす可能性もある。
It might even increase the number of adoptions.

ベルギーはこの決議採択におけるコンセンサスに加わった。
Belgium joined the consensus in adopting this resolution.

採択の今後の活動が重要となります。
Your plan for after the adoption is important.

世界手洗いの日」にウガンダ衛生憲章が採択。
Uganda Hygiene Charter" was adopted on the world's handwashing day.

採択通知：2010年5月末までに通知。
Notification of acceptance: by the end of August 2010.

ここにこの憲法を採択、施行し、われわれ自身に付与する。
Hereby adopt, enact and to give to ourselves this constitution.

技術紹介：採択プロジェクト一覧を最新化しました。
Technology Introduction: List of Subsidized Projects has been updated.

所属機関・職位は採択時のもの・五十音順）。
(Affiliation and job title are as of the time of adoption.).

事業採択・認定・受賞実績－事業案内｜アイフォーコム・スマートエコロジー株式会社。
Project Selections, Certifications, and Awards｜iFORCOM Smart Ecology Co., Ltd.

芸術ジャンル毎の予定採択数は決まっていますか。
Has the number of projects to be selected per artistic genre been determined?

決議は、議会採択の3か月後に発効した。
The resolution entered into force three months after the adoption of the Congress.