接続しようとしている 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• you are trying to connect
• attempting to connect

日本語 での 接続しようとしている の使用例とその 英語 への翻訳

あなたが接続しようとしているコンテナが存在しません。
The container you're trying to connect to doesn't exist anymore.

接続しようとしているアクセサリーはMFiの証明書を持っていません。
The accessory you are trying to connect doesn't have MFi certification.

そして、最終的には、「WindowsLiveカレンダーサービスに接続しようとしているときにエラーが発生しました。
There was an error when attempting to connect to the Windows Live Calendar service.

ネットワーク上の別のコンピューターに接続しようとしている場合は、コンピューターの電源がオンになっていることを確認してください。
If you are trying to connect to another computer on the network, make sure the computer is turned on.

WindowsLiveカレンダーサービスに接続しようとしているときにエラーが発生しました。
There was an error when attempting to connect to the Windows Live Calendar service.

この問題が発生するのは、複数のOPCUAClientドライバーチャネルが同時に接続しようとしている場合でした。
The issue could occur if there were multiple OPC UA Client driver channels attempting to connect simultaneously.

VPNを使うと、あなたが接続しようとしている人だけがこのキーを持っています。
When you use a VPN, only the people you're trying to connect to have that key.

コネクトのタイムアウト（秒）：Twitterに接続しようとしている間に待機する秒数。
Timeout on connect(secs): The number of seconds to wait while trying to connect to Twitter.

また、接続しようとしている人物を特定できる必要があります。
You should also be able to identify the people you're trying to connect with.

最後の行は、クライアントが正しいところに接続しようとしていることを実証するのに役立ちます。
The last line is useful in verifying that the client is trying to connect to the right place.

許可されていません:Webサーバーに接続しようとしているクライアントが多すぎます。
Forbidden: Too many clients are trying to connect to the web server.

これはArtLanguageに似ており、パソコンはMacのような芸術家気取りの人々と接続しようとしている。
This is similar to Art Language, in that PC is trying to connect with artsy people like Mac.

隠れたネットワークに接続しようとしている場合、ネットワーク名とSSIDが正確であり、ネットワークは2.4GHzであることを確認してください。
If you are trying to connect to a hidden network, make sure you have the correct network name, SSID, and that the network is 2.4 GHz.

ユーザが接続しようとしているサーバマシンは上述のゴチャゴチャの計算全体の結果が正しいかどうかを判断するための何らかの手段を持たなければなりません。
The server machine you are trying to connect to has to have some way to determine whether the output of that whole mess is right.

利用者が接続しようとしているサーバマシンは、その混乱の出力が正しいかどうか決定する何らかの手段がなければなりません。
The server machine you are trying to connect to has to have some way to determine whether the output of that whole mess is right.

接続しようとしているデータベースのクライアントが、複数回インストールされているため、パス情報の最初に古い情報が含まれている。
The client for the database you are trying to connect to is installed multiple times, and a bad copy is found in your path first.

隠れたネットワークに接続しようとしている場合、正しいネットワーク名、SSIDであり、ネットワークは4GHzであることを確認してください。
If you are trying to connect to a Hidden Network, make sure you have the correct network name, SSID, and that the network is 2.4GHz.

このエラーは、ネットワークに問題がある場合、特にインターネットを介して他のPCに接続しようとしている場合に発生する可能性があります。
This error can happen if there is an issue with your network, especially if you are trying to connect to the other PC through the internet.

これをしている間、それはあなたのiOSデバイスに接続しようとしているかもしれない他のアプリケーションがあなたのPCまたはマック上で走っていないことを保証するために支払う。
Whilst doing this, it pays to ensure no other applications are running on your PC or Mac which might be trying to connect to your iOS device.

YotaShare経由でネットに接続しようとしている人が、自動的にウェブページ（例えば個人のFacebookページのような）に飛ばされて、ネットワークを共有するための条件を提示されたらどうなるだろう。
What if someone trying to connect via Yota Share was automatically redirected to a web page-- a kind of personal Facebook page-- that sets the terms for sharing the network?

HTTPSセッションを開始するTLSハンドシェイクは、サーバー名表示フィールドとして接続しようとしているWebサーバーのDNS名をサーバーに送信します。
The TLS handshake that starts an HTTPS session sends the server the DNS name of the web server it is trying to connect to as the Server Name Indication field.

仮想サーバー：サーバーのIPアドレスは、サーバーが他の場所にある場合でも、接続しようとしている国と一致させます。
Virtual: The IP address on these servers will match the country you're trying to connect with, even though the server may be located elsewhere.

そして、あなたが間違ったケーブルを持っているならば、あなたはあなたのテレビの最高の機能、あるいはあなたがそれに接続しようとしているものは何でも見逃しているかもしれない。
And if you have the wrong cable, you could be missing out on the best features of your TV- or whatever you're trying to plug into it.

ルーターの設定にアクセスできない場合、またはAP（クライアント）アイソレーションでゲスト、ホテル、公共のネットワークを通じて接続しようとしている場合には、Chromecastをセットアップできません。
If you do not have access to your router settings, or if you are attempting to connect through a guest, hotel or public network with AP/client isolation, you will be unable to set up your LaMetric.

DBXエラー:ドライバを正しく初期化できませんでしたAbstract:このエラーは、接続しようとしているデータベースのクライアントが見つからないか、または、バージョンが間違っていることを意味しますQデータベースに接続しようとしたら以下のエラーが発生しました。
DBX error: Driver could not be properly initialized Abstract: This error means the client for database you are trying to connect to cannot be found, or the wrong version was found. Q I'm getting the following error when trying to connect to my Database.