日本語 での 携帯デバイス の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Computer
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Programming
動画を携帯デバイス用に変換します。
そのため携帯デバイスでは使いにくい。
彼が欲しいのはFlashをサポートした携帯デバイスだ。
ソーシャルメディアガードは携帯デバイスに最適。
製品が携帯デバイスの検索を行います。
Combinations with other parts of speech
携帯デバイスから直接、テクニカル分析を行い、取引活動をモニターし、ポジションを開く、閉じるといったアクションを行ってください。
Open and close positions,monitor your trading activity and perform technical analysis directly from your mobile device.ただし、携帯デバイスでMODファイルを鑑賞したい場合は、MODをより互換性のある形式に変換する必要があります。
However, if you want to watch MOD files on a mobile device, you will need to convert MOD to a more compatible format.IDTのソリューションは車載から携帯デバイスまで幅広い分野に理想的です。
しばしば、この計算は、DESGoldカードのような携帯デバイスで処理されます。
Often this computation is performed in a handheld device, such as a DES Gold card.Tty固定幅の文字グリッドを用いたメディア、例えば、テレタイプ、端末、表示能力に制限のある携帯デバイスなどを示す。
Tty Intended for media using a fixed-pitch character grid, such as teletypes,terminals, or portable devices with limited display capabilities.複数のネットワーク上で、802.11および携帯デバイスの両方を同時に管理・監視します。
Provides simultaneous management and monitoring of both 802.11 and cellular devices across multiple networks.DVDをMP4に変換して、DVD映画を携帯デバイスで再生したいですか。
Do you want to convert DVD to MP4 so thatyou can watch the DVD movies on your portable devices?ユーザーは、ビデオウォール、LCDスクリーンだけでなく、携帯デバイスでもデータを可視化する選択ができます。
Users can choose to visualize the data on a video wall,an LCD screen but just as well a mobile device.XPLOREPICTUREBOOKはHTML5を基本とし、デスクトップブラウザでも携帯デバイスでもサポートされます。
XPLORE PICTUREBOOK is based on HTML5 andsupported on desktop browser and portable devices.携帯デバイスユーザーの活動トップ３は、マップ、カメラ（フォト）、ゲームです。
The top 3 activities for Mobile device users: maps, photos, and games.携帯デバイスで手札を拡大している時、バトルグラウンドの各ボタンがクリックできなくなる場合がある問題が修正されたぞ。
Fixed an issue where Battlegrounds buttons could notbe clicked while the hand was enlarged on mobile devices.携帯デバイスの新たなアクティビティとデータを5分おきに確認しますが、サーバーへのデータのアップロードは20分後になります。
It checks the mobile device for new ほとんどの携帯デバイスではフォトギャラリー/カメラロールがフォトマインアプリでつけた年度に従って保存した写真を整理をします。
In most mobile devices, the photo gallery/camera roll will organize your new saved photos based on the year you assigned to the album in the Photomyne app.トムはiPadは欲しくない。彼が欲しいのはFlashをサポートした携帯デバイスだ。
Tom doesn't want an iPad. He wants a portable device that supports Flash.したがって、ホームページを実際に使用してたくさん詰め込み、携帯デバイスから簡単にアクセスできるようにすることができます。
So you can really use the homepage to pack in a lot,and make it easily accessible from handheld devices.リキッド・レイアウト、応答フォーム―全てのデスクトップ・携帯デバイス上であなたのフォームは常に素晴らしく見えます。
Liquid Responsive Layout-Your forms will always look great on any desktop and mobile devices.WALLETの使用中に、利用者の携帯デバイスの情報やGO!WALLETの捜査記録などの情報を収集します。
While using the application,gather information such as information of user's mobile device and investigation record of GO! WALLET.あなたは今あなたがあなたの携帯デバイスからガレージのドアを制御できることを知っています。
You now know that youcan control your garage door right from your mobile device.プログラムは、多くの携帯デバイスやウェブサイト用の広範な変換プリセットを提供しています。
The program provides a wide range of conversion presets for most mobile devices and websites.プログラムは、ユーザーが自分のiCloudバックアップからファイルを復元することができます,iTunesのバックアップ,だけでなく、直接自分の携帯デバイスから。
The program also allows users to restore files from their iCloud backup, iTunes backup,as well as directly from their mobile device.現在、GorillaGlassは全世界で45億台の携帯デバイス、40の大手ブランドに採用されています。
Today, Gorilla Glass is featured on 4.5 billion mobile devices and 40 major brands worldwide.サイトとサービスを使用して、あなたが法的保護者である子供の携帯デバイスと場所を監視するだけです。
You will only use the Site and Service to monitor the mobile device and location of children for whom you are the legal guardian.ポータブルプレーヤーやその他の携帯デバイスで再生するには、MTSファイルは、より適切なファイル形式に変換する必要があります。
To be played on portable players and other mobile devices, MTS files need to be converted to a more appropriate format.主な問題は、大多数のウェブブラウザまたは携帯デバイスによってまだサポートされていないことです。
The main issue is that it is notyet supported by the majority of web browsers or mobile devices.
