日本語 での 支持しなかった の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
それでもフィリピンにいる兵士の大半はブライアンを支持しなかった。
しかし、ベルリンはクリミアの独立という考えを支持しなかった。
However, Berlin did not support the idea of independence of the Crimea.もっとも、大多数の国は支持しなかった。
However, the vast majority of states did not endorse this.市民は戦争を支持しなかった。
私を支持しなかった人にも手を差し伸べる」。
市民は戦争を支持しなかった。
People didn't support the war.市民は戦争を支持しなかった。
Rettigの指名を支持しなかった民主党の理由は不合理だった。
The Democrats' reasons for not supporting Rettig's nomination were unreasonable.イギリスですら支持しなかった。
In Britain we support neither.アルジェリア独立をはっきり支持しなかった。
これらの取組をレニン・モレノ大統領政府は支持しなかった。
These efforts have not been supported by President Lenin Moreno's government.的には彼を支持しなかった。
But we did not support him.しかしほとんどの人が支持しなかった。
And many people were not supportive.私を支持しなかった人たちのためにも働くみんなの大統領になる」と述べました。
I will be a president who also serves all the people who did not support me,” he said.年、GNAは事実上運営する大臣の声明を2回公表したが、HoRは閣僚リストを支持しなかった。
In 2016, the GNA twice announced a slate of ministers who operate in an acting capacity,but the HoR did not endorse the ministerial list.SAはその恐怖だけでナチスを支持しなかった他のドイツ人を沈黙させました。
Mere fear of the SA pressured into silence other Germans who did not support the Nazis.マータフは最初に彼女の決定を支持しなかったが、そうすることによって彼女がいかに安堵しているかを見て回ったのです。
Murtaugh did not support her decision initially but came around when he saw how relieved she was by 年、GNAは事実上運営する大臣の声明を2回公表したが、HoRは閣僚リストを支持しなかった。
In 2016, the GNA twice announced a slate of ministers who operate de facto,but the HoR did not endorse the ministerial list.カート・コバーンの娘であるフランシス・ビーン・コバーンは、父は現在のアメリカの政治状況を支持しなかっただろうと語っている。
Frances Bean Cobain has said her father,Kurt Cobain,“wouldn't have stood for” the current political situation in the United States.条約を支持しなかった米国は、この致死性の兵器をいまだ使用している、世界でただ１つの国だ。
The United States, which didn't endorse the convention, is the only nation in the world still using the deadly weapon.SAはその恐怖だけでナチスを支持しなかった他のドイツ人を沈黙させました。
The fear of the SA pressured people Germans who did not support the Nazis into silence.フィンランド全土で、ホワイトフィンはレッズを支持しなかった数百人のロシアの将校を殺害した。
Across Finland,the White Finns killed several hundred Russian officers who did not support the Reds.当初トルーマン大統領は、1950年に提出されたNSC-68を支持しなかった。
Originally, President Truman did not support NSC-68 when it was first brought to him in 1950.エリザベス・ギャレットは、その姉ミリセントと異なり、キャンペーンを支持しなかった。
Elizabeth Garrett did not support the campaign, though her sister Millicent 欧州連合は独立専門家のマンデートの更新を支持しなかった。
The European Union did not support the renewal of the mandate of the Independent Expert.しかしながら、さらなる研究はトレチノインを死の原因として支持しなかった。
However, additional analyses did not support tretinoin as a cause of death.結果として、国民は2004年の大衆選挙で大統領を支持しなかった。
As a result, the people did not support the president in the 2004 popular elections.しかし、イギリス軍はこの有利な瞬間を利用せず、反政府勢力を支持しなかった。
However, the British 結果は、発生率は携帯電話使用の傾向を反映しているという仮説を支持しなかった。
The results did not support the hypothesis that the incidence rates reflect trends in cellular phone use.
