改訂する権利 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• right to revise
• right to amend
• right to modify
• right to change

日本語 での 改訂する権利 の使用例とその 英語 への翻訳

Htileはいつでもこのプライバシーポリシーを改訂する権利を留保します。
Htile reserves the right to revise this Privacy Policy at anytime.

支払ネットワークは、ネットワーク規則を改訂する権利を留保します。
The Networks reserve the right to amend the Network Rules.

JPNICは、いつでも本規則を改訂する権利を留保する。
JPNIC reserves the right to amend these Rules at any time.

AiseesoftStudioは予告なしにこれらの利用規約を随時改訂する権利を留保します。
Aiseesoft Studio reserves the right to revise these terms and conditions from time to time without prior notice.

主催者は、いかなる時点においても、本契約諸条件を改訂する権利を有します。
The Principal reserves the right to amend these terms and conditions at any point in time.

AcneStudiosは利用規約をいかなる時でも改訂する権利を保有します。
Acne Studios reserves the right to revise the Terms and Conditions at any time.

KeeperSecurity社は随時利用規約を改訂する権利を留保するものとし、最新アップデート情報を弊社ウェブサイトに公開するものとします。
Keeper Security reserves the right to modify the terms of use at anytime and will publish the most updated version on our website.

VisitKoreaforMeは、通知なしに随時利用規約を改訂する権利を有します。
VisitKoreaforme reserves the right to revise the Terms of Service at any time without notice.

KeeperSecurity社は随時本契約を改訂する権利を留保するものとし、最新アップデート情報を弊社ウェブサイトに公開するものとします。
Keeper Security reserves the right to modify this agreement at anytime and will publish the most updated version on our website.

当社は、本プライバシーポリシーを、定期的に改訂する権利を留保します。
Yamato reserves the right to change this Privacy Policy on a regular basis.

当社は、いつでもこのポリシーを改訂する権利を留保します。したがって、当社のWebサイトを使用するたびにその条件を確認してください。
We reserve the right to revise this Policy at any time and, as such, you should review its terms each time that you use our website.

Kivutoソリューションズ株式会社（KivutoSolutionsInc.）は、この掲示を更新することにより、独自の裁量で[利用規約]および[プライバシーポリシー]を改訂する権利を有します。
Reserves the right to revise the Terms of Use and Privacy Policy, at its sole discretion, by updating this posting.

第42条CSFFの組織委員会は、本規則の規則、条件、その他の関連規定を含め、本規則を改訂する権利を有するものとします。
Article 42 The Organizing Committee of the CSFF shall have the right to revise this Regulations, including the rules, terms and other relevant provisions of this Regulations.

支払ネットワークは、ネットワーク規則を改訂する権利を留保します。
The Payment Networks reserve the right to amend the Payment Network Rules.

当社は、本免責事項を定期的に改訂する権利を有します。
We reserve the right to periodically revise the present disclaimer.

弊社の判断により、この利用規約をアップデート或いは改訂する権利を保留します。
We reserve the right, at our discretion, to update or revise these Terms and Conditions.

CCBillは、このポリシーを随時変更、修正または改訂する権利を有します。
CCBill reserves the right to change, modify or amend this policy at any time.

Microsoftは、品質保証のためにオファリング掲載ページの詳細を編集および改訂する権利を有します。
Microsoft reserves the right to edit and revise offer listing page details for quality assurance.

当社は、新規グループ会社を含みこれに限定せず、要件を改訂する権利を有します。
We reserve the right to amend the Standards including, without limitation, the addition of new Group Entities.

私たちが当サイトや当サイト上の資料やサービスを撤回あるいは改訂する権利を保有することをご理解ください。
Please understand that we also reserve the right to withdraw or amend this website, and any service or material we provide on it.

弊社のビジネスは絶えず変化しているため、弊社は、弊社のプライバシーに関する通知と利用規約を定期的に改訂する権利を留保します。
Because our business changes constantly, we reserve the right to periodically revise our Privacy Notice and the Terms of Use.

当社のサイトへのアクセスは一時的に許可されており、当社は予告なく当社が提供するサービスを撤回または改訂する権利を留保する。
Access to our site is permitted on a temporary basis, and we reserve the right to withdraw or amend the service we provide on our site without notice.