放置した 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• left
• abandoned
• leaving
• leave

日本語 での 放置した の使用例とその 英語 への翻訳

車内に放置したペットボトルは危険！
Even water bottles left inside the car are dangerous.

ということは、誰か放置した人がいるということですね。
Assuming that there are any people left.

一週間放置した車の姿。
Abandoned car parked for over a week.

リットルの沸騰水に集め、数時間放置した。
Collected in 1 liter of boiling water, left for several hours.

彼女は赤ちゃんを放置した。
She abandoned her baby.

しかしキャッシーはそれを放置した。
Yet Moore left it out.

ブログを一週間以上放置した。
Abandoned the blog for more than a week.

彼女は赤ちゃんを放置した。
She left the baby.

かわいそうなので、女の子をそのまましばらく放置した。
That left the girls stuck for a while.

これが放置した際のリスクです。
That is the risk that you take if you leave.

放置した場合、これらの条件は、失明を引き起こす可能性があります。
If left untreated, these conditions can cause blindness.

柔らかくなるまで放置した後、ドレイン。
Let stand until softened and then drain.

死なせる為にピータをアリーナに放置した。
You left Peeta in that arena to die.

お前がそれを始め後は放置した。
You started it, but then you left.

そのくせ私を放置した。
Remember that you left me.

しかし、政治は放置した。
The politics, however, were left.

国連はそれを放置した。
The United Nations stopped it.

それを私は放置した。
I left it alone.

ロビー・廊下に所持品を放置した場合。
(9) Belongings are left in the lobby or a corridor.

一定荷重の下で長時間放置した場合のへたり(クリープ)が、他の素材に比べて少ないシートです。
The sheet creeps less than those made of other materials when left under constant load for a long period of time.

放置した補給トラックは略奪され破壊されたため、部隊は今や1日1食となっていた。
The abandoned supply truck has been looted and destroyed and the company is now down to one meal a day.

彼自身の部下が奥で彼を撃って目の前に彼を放置した。
His own men shot him in the back, left him for dead on my doorstep.

米国の調査会社Forresterによると、ショッピングカートを放置した約71%は3つの主な理由によるものだ。
Approximately 71 percent of abandoned shopping carts, according to Forrester, are due to three main reasons:.

およそ300人のユダヤ人を殺害し、その遺体を市内のあちこちに放置した。
German policemen killed about three hundred Jews and left the bodies lying around the city.

カビが消えるまで放置した後、歯ブラシでこすりながら水洗いし、水分を拭き取り、乾燥させる。
After leaving until mold is disappear, washing with rubbing by toothbrush, then wiping water and drying.

Mulleinのバケツの1/8部分に水を補充して2日間放置した。
I cooked them that way.1/ 8 part of the bucket of mullein was topped up with water, left for two days.

分自然放置した後、ぬるま湯でよくすずき、シャンプー、リンスで仕上げます。（※加湿操作はしないでください。）。
After leave naturally 20～30 minutes, rinse enough by tepid water, finish by shampoo and conditioner（Please don't humidify）.

取り外したバッテリーを１０秒間放置した後に、ノートパソコンに取り付けて再起動します。
After leaving the removed battery for 10 seconds, attach it to the notebook computer and restart it.

湿った靴は1.5時間放置した後、蛇口から水で2回リンスします。
Wet shoes leave for 1.5 hours, and then rinsed twice with water from the tap.

衝撃】「死海」にドレスを２年間放置した結果・・・。
Leaving a dress in the Dead Sea for 2 years causes this.

文で「放置した」を使用する方法

あたりでして、特に 2番目の症状に関してははハード不良の疑いもあるのです が、新しいのを買うお金もないので、とりあえず次の土日あたりに、二年近く 放置した Windows2000 の再インストールをやってみるのが良さそうです。