救おう 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• to save
• to rescue
• to salvation

日本語 での 救おう の使用例とその 英語 への翻訳

彼はアメリカ国民を救おうとしてくれていた。
He was attempting to rescue American citizens.

僕は彼女を救おうと決意する。
He decides to try to rescue her.

ただ、僕を救おうとしているだけだった。
He was only trying to rescue me.

この物語は、人形を救おうとする子供たちの物語である。
This is the story of children trying to rescue the doll.

EUがギリシャを救おうとするようなもの。
Situation where you were trying to rescue Greece.

シオンを救おうとした事を謝るつもりはない。
I won't apologize for trying to rescue Theon.

そして人々を救おうとされたのです。
And they were trying to rescue people.

EUがギリシャを救おうとするようなもの。
The man who tried to rescue Greece.

我々はその動物を救おうとした。
I would try to rescue that animal.

これは人形を救おうとする子どもたちの物語です。
This is the story of children trying to rescue the doll.

神は常に、わたしたちを救おうとしている。
God is always trying to rescue us.

ですので巨大衝突説を救おうと試みました。
So we were trying to rescue the giant impact theory.

イエスはすべての人を救おうとなさいました。
Jesus was trying to SAVE everyone.

救おうとしてる。
I'm trying to save it!

連中は君を救おうとしたが…。
You were dead, man. They… They tried to save you, but.

連中は君を救おうとしたが…。
They… You were dead, man. They tried to save you, but.

でも彼は何を救おうとしたのだろう。
Maybe he was trying to save you?

なぜお前は人間を救おうとするのだと。
I understand why you would save the human being.

アイザックを止めて人々を救おうそれから一緒に行こう。
We stop Isaacs here, we save these people, and then we go together.

息子を闇から救おうとしたのではないか？
Will he save his son from the dark?

患者さんを救おうとするのか。
Or try to save the patient.

自分の魂を救おうと望む者はそれを失う」。
Whosoever would save his soul shall lose it.".

あなたを悲しみから救おうとしています。
I am trying to save you a lot of grief.

すべての民を救おうとしてくださるのが神である。
It is God's will that all of mankind be saved.

ヒトラーはただ世界を救おうとしていただけ。
Hitler really thought he was saving the world.

私はあなたをトラブルから救おうと思ったの。
I thought I would save you the trouble.

世界を救おうなんて、思ったことはなかった。
I never thought of saving the world.

少年を救おうとした息子の別バージョンを。
I tried to help a boy, a version of my son.

それらを全て救おうなどということは、実際。
He would saved them all though, really.

救おうとしたんだけど。
I tried to save you.