新しいコード 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• new code
• new codes

日本語 での 新しいコード の使用例とその 英語 への翻訳

新しいコードは下記のとおり。
The new codes are as follows.

新しいコードベースがほとんど全体の古いコードベースのリファクターです。
The new code base is almost an entire re-factor of the old code base.

VBA7は旧バージョンのVBAに代わる新しいコードベースです。
VBA 7 is a new code base, replacing the earlier version of VBA.

NEMは完全にJavaで書かれた新しいコードベースである。
NEM is a new code base that was written entirely in Java.

次に、PhoneGapbuildは、リモートリポジトリから新しいコードをダウンロードし、サポートされるすべてのプラットフォーム向けにアプリを再構築します。
PhoneGap Build then tries to download the new code from your remote repository, and rebuilds your app for all supported platforms.

エンドユーザーが新しいコードベースを実行することを決定した場合、Hidratedアプリは自動的に最新のコードベースを取得して実行します。
If the end user decides to run the new code base, the Hydrated app will automatically fetch and run the latest code base.

新しいコードではより多くの詳細情報が提供され、レポート作成機能の向上に役立ちます。
The new codes will provide more detail, and will help improve reporting.

あなただけの新しいコードを入力し、変更キーをクリックし、その後、自分のコンピュータに小さなフリーウェアユーティリティをロードする必要があります。
You only have to load the small freeware utility to your own computer, then enter the new code and click on Change Key.

これは生きた文書ですから、新しいコードやメッセージへのリンクは全てここに加えられます。
This is a living document, all new codes and the links to the messages shall be integrated here.

リリースの準備が整うと、本番トラフィックは新しいコードでサーバーにルーティングされ、即座に変更が利用可能になります。
When ready to release, production traffic is routed to the servers with the new code, instantly making the changes available.

これは生きた文書ですので、全て新しいコードやメッセージへのリンクはここに加えられます。
This is a living document, all new codes and the links to the messages shall be integrated here.

新しいコード修正は、Ethereumコミュニティ全体にぶつかるのではなく、Parityソフトウェアクライアントを直接対象にすることもできます。
The new code fix can also be targeted directly at the Parity software clients instead of hitting the whole Ethereum community.

インストールファイルは、バージョン6の1MB未満とバージョン5のほぼ6メガバイトから縮小し、新しいコードを反映している。
The install file reflects the new code, shrinking from nearly 6MB for version 5 to less than 1MB for version 6.

ソフトウェアをリリースするには、環境変数の値が変更され、新しいコードパスがアクティブになります。
To release the software, the value of the environmental variable is changed, causing the new code path to be activated.

新しいコードもしくは変更するコードの行については、//コメントを使うことが好ま。
For new code or lines of code that change, it is preferred to use// comments.

動作はしますが、新しいコードで使用することはおすすめしません。
They still work, but we don't recommend using them in the new code.

多くの場合、コードを統合するだけでは、新しいコードまたは機能の品質についての保証はありません。
Integrating code frequently does not, by itself, offer any guarantees about the quality of the new code or functionality.

新しいプロジェクトを作成する場合や、新しいコードファイルを追加する場合に、言語オプションでKotlinを選択することができます。
When you create a new project or add a new code file, you can choose Kotlin as one of the language options.

また、新しいコードレビュー割り当て機能も、現在パブリックベータとなっており、GitHub上でコードをナビゲートする新しい方法も導入される。
Also new are code review assignments, now in public beta, and a new way to navigate code on GitHub.

新しいコードベースにわずかな経験しかなく、コードのどの部分を改善する必要があるのか誰も言うことができせん。
There is only little experience with the new code base, so no one can say which part of the code needs to be improved.

Googleの新しいコード短縮ツールR8がAndroidstudio 3.3betaにて利用可能です。
R8, the new code shrinker from Google, is available in Android studio 3.3 beta.

新しいコードもしくは変更される行については、//コメントを使用してもよい。
For new code or lines of code that change, it is allowed to use// comments.

開発者がコードをメインリポジトリにマージすると、自動化されたプロセスが新しいコードのビルドを開始します。
When a developer merges code into the main repository, automated processes kick off a build of the new code.

週の終わりまでに,アレックスはあきらめて、私のために新しいコードのために配置.私は本当に彼らの忍耐と利益のためにアレックスとLCについて褒めたいです。
By the end of the week, Alex gave up and arranged for a new code for me. I really want to compliment about Alex and LC for their patience and interest.

新しいコードの表では、新たに高純度の研磨、全体的なデザインを持つ3列のブレスレットの後、ダイヤルとブレスレット、ケース、ベゼルに設計されています。
The new code table has been newly designed case, bezel, dial and bracelet, after a three-row bracelet with polished, the overall design of highly pure.

番目の部分は、開発プラットフォームをリロールすることで、新しいコード管理と開発ツールの作成に重点を置いたMicrosoftのチームを意味していました。
The second part- retooling the development platform- meant Microsoft's team focused on creating new code management and development tools.

彼らは新しいコードリリースはシステム全体が48時間ダウンをもたらす事、またはプロジェクトを完了するためにさらに400万ドルが必要である事を最終的に認める事を避けるまで、彼らは信頼性を失った。
By the time they finally get around to admitting that the new code release brought the whole system down for 48 hours, or they need another $4 million to complete the project, they have lost credibility.

新しいコードの表では、新たに、ケース、ベゼルを設計し、ダイヤルとブレスレットのスタイルは、今までに目を引くの割合、グローバル·アドバンテージでの成功の兆しよりもより調和を持ってきた。
The new code table has been newly designed case, bezel, dial and bracelet styles have a more harmonious than ever with eye-catching proportions, a sign of success in the global advantage.

新しいコードによる商品の発売期限は大幅に短縮され、以前に設定された1営業日の代わりに、税関は申告の登録後4時間以内に商品を発売しなければなりません。
The deadline for the release of goods by the new code is significantly shortened, and instead of the previously established one working day, customs must release the goods within four hours after the registration of the declaration.

このアンチウィルスは複数のデバイス（携帯電話、複数のコンピュータ）に設置するのが非常に難しかったです。すべてのデバイスでキーコードを使用せず、各デバイスに新しいコードを発行したからです。
Found this antivirus very difficult to install on multiple items devices(cell phones, multiple computers) as it did not use the Key Code for all devices but issued a new code for each device.