旅行できるように 英語 意味 - 英語訳 - 日本語の例文

• able to travel
• can travel

日本語 での 旅行できるように の使用例とその 英語 への翻訳

また、米国からキューバに、またキューバから米国に何らの制限なく旅行できるようにすべきである。
They also want Americans to be able to travel to Cuba with no restrictions.

市民が快適かつ安全に市内を旅行できるようにするため、[その他…]。
In order to ensure that citizens can travel in the city comfortably and safely,[more…].

次の１００年の間に、太陽系のどこへでも旅行できるようになるだろう」とも予測した。
He predicted,“within the next hundred years we will be able to travel to anywhere in the Solar System.”.

次の１００年の間に、太陽系のどこへでも旅行できるようになるだろう」とも予測している。
He predicted,“within the next hundred years we will be able to travel to anywhere in the Solar System.”.

より頻繁に旅行できるように、お金を節約するお手伝いをします。
So that you can travel more often, we will help you save money.

この子供の自転車のリーダーパレルモ26インチ男の子21Gリムブレーキホワイトは安全でありながら喜んで旅行できるように敏捷です。
This children's bike Leader Palermo 26 inch boys 21G rim brake white is safe yet agile to be able to travel with pleasure.

私達の子供のバイクVolareThombike20インチ男の子3Gコースターブレーキイエローは安全でありながら喜んで旅行できるように敏捷です。
Our children's bike Volare Thombike 20 inch boys 3G coaster brake yellow is safe yet agile to be able to travel with pleasure.

この子供用の自転車Volareエクセレント26インチガールズコースターブレーキターコイズは安全でありながら喜んで旅行できるように敏捷です。
This children's bike Volare Excellent 26 inch girls coaster brake turquoise is safe yet agile to be able to travel with pleasure.

コカエリ都市圏は、道路に交差点とアスファルトを敷きつめ、地域に住む市民がより快適に旅行できるようにし続けています。本[その他…]。
Kocaeli Metropolitan Municipality continues to make intersections and asphalt laying on the roads so that the citizens living in the region can travel more comfortably. This[more…].

私たちは自分たちの仕事を愛し、「無限の幸福と無限の発見とともに誰もが旅行できるように」というモットーを守ります。
We love our business and stand by our motto,“With endless happiness& endless discovery, everyone should be able to travel.”.

場合は、特にビジネス志向が、また、上海に転売、背中の番号を買うことができると言ったフリーダイヤル旅行できるようにバックアップを取得。
If you are particularly business-minded, you can also buy a number of back to Shanghai reselling, and said to be able to travel toll earned back.

彼らはまた、MP3プレーヤーや言語のスマートフォン迅速かつ簡単に流用で旅行できるように。レッスンはネイティブスピーカーによって読み取られすべての言語のサンプルはので、ネイティブスピーカーによって読み取られ正しい発音が確保しましたです。
They also allow traveling by MP3 player or smartphone quick and easy appropriation of the language. Lessons are read by native speakersAll language samples are read by native speakers, so a correct pronunciation ensured is.

はい、カップル用のハロウィーンの衣装は、一緒にいる人がテーマセットとして旅行できるように作られています。
Yes, Halloween costumes for couples are made so that people who are together can travel as a themed set.

私たちには素晴らしい乳母のレイチェルと、ピッツバーグから手助けに来てくれるローラがいて、私たちがたびたび旅行できるようにしてくれる。
We have a wonderful nanny Rachel, and Laura from Pittsburgh comes down to help out, which has made it possible for us to travel occasionally.